Werter Anbieter, aus Ihren Antworte

Werter Anbieter, aus Ihren Antworten wird keiner schlau. Sollte der Ersatz bis Samstag nicht bei mir sein, werde ich Ebay kontaktieren.Wenn Sie nur mit Verlust arbeiten, ist es vielleicht angebracht ordentliche Ware anzubieten und nicht so etwas, wie ich bekommen habe. Sie können die Ware doch prüfen, ist doch alles machbar, Ware läßt sich öffnen. Bei eingeschweißter Ware ist es natürlich nicht möglich. Und für den Fall der Reklamation, müssen Sie in jedem Fall aufkommen, aber nicht so wie Ihr das machen wolltet. Letzte Chance, Lieferung einer funktionierenden Fahrradbeleuchtung, am besten heute noch, damit Sie Samstag da ist, ich brauche sie dringend. Mit freundlichen Grüßen der unzufriedene Kunde Winfried Horn

結果 (英文) 1:

Dear provider, your answers is not smart. Should be the replacement to Saturday not to me, I will contact eBay. If you are working only with loss, it is perhaps attached ordinary goods and no such thing as I've got to offer. Can check the goods yet, but everything is possible, goods can be opened. Welded product, it is of course impossible. And in case of complaint, you must but do not come up in any case, so how you wanted to do that. Best today, so that Saturday there is you last chance, a functioning bicycle lighting, delivery, I need it urgently. Sincerely, disgruntled customer Winfried Horn

結果 (英文) 2:

Dear suppliers, from your answers is not smart. Should the replacement to Saturday not to be with me, I'll Ebay kontaktieren.Wenn you only work with loss, it is perhaps appropriate to offer ordinary goods and no such thing as I got. You can return the goods but check everything is still feasible, goods can be opened. With welded-in goods it is of course impossible. And in the event of complaint, you have to pay in any case, but not the way you wanted to do that. Last chance, delivery of a functioning bike lights, best, so that you will be Saturday still there, I need them urgently. Sincerely the dissatisfied customer Winfried Horn

結果 (英文) 3:

dear supplier, their responses will be no smart. should the replacement to saturday not be with me, i'm going to ebay contact. if you just at a loss, it may be useful to ordinary goods and not something, as i have received. you can consider the product, it is feasible, does is open.in eingeschweißter goods, of course, it is not possible. and, in the case of complaint, they must, in any case, emergence, but not the way you wanted to do. last chance, delivery of a functioning fahrradbeleuchtung best today to saturday there's, i need it urgently. sincerely the dissatisfied customer winfried horn.