曾读过一则故事:一个欧洲观光团来到非洲一个叫亚米尼亚的原始部落,部落里有位老者,正盘着腿安静地坐在菩提树下做草编。一位法国商人问“这些草编多的英文翻譯

曾读过一则故事:一个欧洲观光团来到非洲一个叫亚米尼亚的原始部落,部落里

曾读过一则故事:一个欧洲观光团来到非洲一个叫亚米尼亚的原始部落,部落里有位老者,正盘着腿安静地坐在菩提树下做草编。一位法国商人问“这些草编多少钱一件”老人微笑着回答“10个比索。”“我给你一百万比索,你给我做十万顶草帽。”“对不起,那样的话,我就不做了。”商人简直不敢相信自己的耳朵,他几乎大喊着问“为什么”老者说“如果让你做十万顶一模一样的草帽,你不会感到乏味吗既然不快乐,要再多的钱又有什么用呢” 是啊!再追逐财富的过程中,一些人忘了金钱以外的东西,而那位老者却参悟了人生的真谛。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Read a story: a European tour came to Africa a tribe called yaminiya, tribal elders, is sit cross-legged on straw under the Banyan tree. One France businessman asked "how much is a straw" the old man smiled and replied "10 pesos. "" I'll give you 1 million pesos, do 100,000 straw hat you gave me. "" I'm sorry, in that case, I would not have done. "Businessman was can't believes himself of ear, he almost shouted with asked" why "old said" if let you do 100,000 top exactly of straw hat, you not was boring did since not happy, to again more of money and has what with does "is Ah! again Chase wealth of process in the, some people forget has money yiwai of things, and that bit old is meditation has life of meaning.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Had read a story: a European tour to Africa called Yami Virginia tribes, the tribe has an old man, n-legged sit quietly under the bodhi tree made of straw. A French businessman asked, "How much money one of these straw" the old man replied with a smile "10 pesos." "I'll give you a million pesos, and you give me one hundred thousand straw hat." "I'm sorry, in that case, I would do not do. "businessman could not believe his ears, he almost shouted, asking" why, "the old man said," If you do exactly the same straw hat one hundred thousand, you will not be bored, since you are not happy, you want more money what use is it "Yes ah! then the pursuit of wealth in the process, some people forget something other than money, but the old man did ponder the true meaning of life.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
I have read a story: a European tour to Africa an Armenian primitive tribe, an old man in the tribe, is cross legged sitting quietly under the bodhi tree made of straw. A French businessman asked "how much a straw," the old man answered with a smile "10 pesos." "I'll give you one million pesos, you give me one hundred thousand straw hat." "I'm sorry, but I don't do that." The merchant could not believe my ears, he almost shouted to ask "why" the old man said: "if you do one hundred thousand top hat as like as two peas you won't feel bored, since it was not happy, to more money, what it is! And the pursuit of wealth, some people forget the money outside what is the old man and comprehend the true meaning of life.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: