Decades of toxicity studies have re

Decades of toxicity studies have revealed that sensitivity to particular pollutants isstrongly species-specific (US EPA 2007, Grosell et al. 2007). Toxicity values can span several orders of magnitude and vary with the life stage tested, size of organisms and physiology, with closely related species tending to have a similar response(Grosell et al. 2007). Therefore a toxicity threshold found for a test species cannot necessarily be applied to other, especially phylogenetically distant, species. Given this restriction, acceptable pollutant levels for water bodies as determined by environmental agencies are usually defined by compiling results from a wide range of local organisms (ANZECC 2000, US EPA 2014).

結果 (中文) 1:

几十年的毒性研究揭示了对特定污染物强烈种属特异性的敏感 （美国 EPA 2007 年，Grosell 等人，2007年）。毒性值可以跨几个数量级，并随生活阶段测试，生物和生理学，大小和密切相关的物种，倾向于有相似的反应 （Grosell 等人，2007年）。因此找不到测试物种的毒性阈值不一定能应用于其他，特别是系统遥远，物种。鉴于这种限制，污染物的可接受水平水体由环境机构认定定义通常是通过编译结果从种类繁多的本地生物 （ANZECC 2000 年，美国 EPA 2014）。

結果 (中文) 2:

毒性研究的几十年显露isstrongly特定污染物物种特异性（美国环保局2007年，Grosell等，2007）的感光度。毒性值可以跨越几个数量级，并与测试的生命阶段，生物和生理学的大小而变化，以密切相关的物种趋向于具有类似的反应（Grosell等，2007）。因此发现了测试物质的毒性阈不一定能应用于其它，特别是系统发育遥远，物种。鉴于此限制，由环保部门确定了水体纳污级别由编译从广泛的本地生物的结果通常定义（ANZECC 2000年，美国环保局2014）。

結果 (中文) 3:

毒性研究表明，特定的污染物几十年所特有的敏感性（美国EPA 2007，grosell等人。2007）。毒性值可以跨越几个数量级，与生命阶段的测试不同，生物和生理的大小，密切相关的物种往往也有类似的反应（grosell等人。2007）。因此，找到一种毒性阈值测试不一定能适用于其他物种，特别是遥远。鉴于此限制，水体由环保部门确定的可接受的污染水平通常是通过编制一系列当地生物的结果定义（anzecc 2000，美国2014）。