Dear Zhang Tianzeng, Good Evening!!

Dear Zhang Tianzeng,

Good Evening!!

Hope you are doing well!!

I am C Subramanian, Buyer from Renault Nissan Technology & Business Centre India Pvt. Ltd.

I got your contact through Mr Gao Shijie from Dongfeng Renault.

We have a new RFQ for Knuckle LH / RH (Cast Iron & Machined) for a project called CMFA+

This RFQ is for the vehicle to be manufactured in Renault Nissan India plant in Chennai with vehicle annual volume of about 190,000 nos (India Market only) having its mass production from Nov 2018

We will send the technical and detailed program details once we have the attached Non Dis-closure Agreement document filled in signed and sealed by your organization and submitted to us.

For any more queries do revert to me by mail or call to my mobile number stated below.

Kindly check and revert for the same as soon as possible

結果 (中文) 1:

亲爱的张天增， 晚上好！！ 希望你一切都好!! 我是 C 勃拉曼尼亚，买方从雷诺日产技术和商务中心印度列兵。 我从东风雷诺先生高世杰通过得到了您的联系人。 我们有新的询价的关节 LH RH (铸铁 & 加工) 为一个项目叫做大菱鲆 + 此询价是车辆在雷诺日产印度植物在钦奈车辆年度体积约 190,000 nos （仅适用于印度市场） 的制造具有从 Nov 2018 其批量生产 我们将发送技术和详细的计划的详细内容，一旦我们有填写所附非讨论关闭协议文件签署及盖章由您的组织，并提交给我们。 任何更多的查询通过邮件或电话到下文所述我移动号码还原到我做。 请注意查收并尽快恢复为相同

結果 (中文) 2:

尊敬的张天增，

晚上好！

希望你做得很好！

我Ç萨勃拉曼尼亚，雷诺日产技术与商务中心印度私人买家。有限公司

我收到了你通过高先生石碣镇东风雷诺接触。

我们有猪脚LH / RH一个新RFQ（铸铁和机械加工），一个叫CMFA项目+

RFQ已经为车辆在雷诺日产印度工厂生产奈与车辆年交易量约十九号（仅适用于印度市场），其从2018年11月的大规模生产

，我们将派技术和详细的计划细节一旦我们填写所附非DIS-关闭协议文件的签署和您的组织密封提交给我们。

对于更多的查询并恢复我通过邮件或打电话到我的下文所述的手机号码。

请检查并尽快恢复为同一

結果 (中文) 3:

亲爱的张天增，晚上好!！希望你做的很好！！我是Subramanian，来自雷诺日产科技商业中心印度有限公司买方我从东风雷诺的高世杰先生得到了你的联系。我们有节左/右新RFQ（铸铁和加工）为一个项目叫做CMFA +这一报价是车辆与车辆的年销量约190000的NOS在金奈雷诺日产印度工厂制造（印度市场）从11月2018具有批量生产我们将发送的技术和详细的程序细节，一旦我们有附件的非封闭协议文件填写签署和密封由你的组织，并提交给我们。对于任何更多的查询，请回复我的邮件或电话到我的移动电话号码如下。请检查和恢复尽快相同的