For the purposes of the regulation,

For the purposes of the regulation, ZLEVsare counted proportional to their zero-emission capability: zero-emission vehiclescount as full vehicles; vehicles with CO2 emission values with 51 g/km and highercount as zero; and vehicles between 0 and 50 g/km are assigned weights between0.3 and 1 according to a linear function based on CO2 emissions.

結果 (繁體中文) 1:

用於調節的目的，ZLEVs
計數正比於它們零排放功能：零排放汽車
計為滿車; 與用51克/公里和更高的二氧化碳排出量的值的車輛
數作為零; 和0至50克/公里之間車輛之間分配的權重
根據基於二氧化碳排放量的線性函數在0.3和1。

結果 (繁體中文) 2:

為法規的目的，
與零排放能力成正比：零排放車輛
計數為整車;CO2 排放值為 51 g/km 及以上的車輛
計數為零;和 0 到 50 g/km 之間的車輛分配重量
0.3 和 1 基於基於 CO2 排放的線性函數。

結果 (繁體中文) 3:

在本法規中，ZLEVs
與它們的零排放能力成正比：零排放車輛
算作整車；二氧化碳排放值為51 g/km及以上的車輛
算作零；0到50 g/km之間的車輛的重量分配在
0.3和1，根據基於二氧化碳排放量的線性函數。