Fiber-reinforced polymers ~FRPs! po

Fiber-reinforced polymers ~FRPs! possess excellent mechani-cal and physical properties that make them excellent candidates
for repair and retrofit of steel girder bridges. FRPs are made of
high strength filaments ~tensile strength in excess of 2 GPa! such
as glass, carbon, and kevlar placed in a resin matrix. Carbon
fiber-reinforced polymers ~CFRPs ! display outstanding mechani-cal properties, with typical tensile strength and modulus of elas-ticity of more than 1,200 MPa and 140 GPa, respectively. In
addition, the CFRP laminates weigh less than one fifth of the steel
and are corrosion resistant

結果 (中文) 1:

纤维增强聚合物 ~ 加固! 拥有优秀进料和物理属性，使这些优秀的候选人
维修和改造的钢箱梁桥。加固做的
高强度细丝 ~ 拉伸强度超过 2 GPa ！这种
作为玻璃、 碳和凯夫拉尔放在树脂基体。碳
纤维增强聚合物 ~ 碳纤维布 ！杰出进料，显示属性与典型的拉伸强度和模量 elas： 超过 1,200 MPa 的和 140 的 GPa，分别。在
另外，碳纤维层压板的钢重量不少于五分之一
和耐腐蚀

結果 (中文) 2:

纤维增强聚合物〜FRP的！具有优良的机械式和物理性质，使它们优秀的候选人
进行维修和钢梁桥的改造。FRP材料均采用
高强度的细丝〜超过2 GPA抗拉强度！例如
玻璃，碳，芳纶和放置在树脂基质中。碳
纤维增强聚合物〜CFRPs的！，显示效果出众的机械性能，具有典型的拉伸强度和ELAS-ticity 1200多兆帕和140 GPA模量分别。在
另外，碳纤维复合材料层压板称重钢少于五分之一
和耐腐蚀

結果 (中文) 3:

纤维增强聚合物~ FRP！具有优良的机械性能，使它们优秀的候选人
修理和钢桁梁桥的改造和物理。纤维制成的高强度长丝
~抗拉强度超过2 GPA的！这样的
玻璃，碳，和芳纶放置在树脂基体。碳纤维增强聚合物~ CFRPs
！显示优异的机械性能，与典型的拉伸强度和弹性力学超过1200 MPa和140 GPa，弹性模量，分别。在
此外，碳纤维复合材料层压板的质量小于钢
五分之一和耐腐蚀