Поврежден фиксатор крышки корпуса.

Поврежден фиксатор крышки корпуса. Функциональность манипулятора не нарушена
Поврежден фиксатор крышки корпуса. Функциональность манипулятора не нарушена
Повреждены крепления крышки(заводской брак).Заедают кнопки
При нажатии на клавиши слышны посторонние звук (скрип)
при работе оптически лазер дает сбой, не исправная работа монипулятора, требуется замена в торговой сети.
при работе оптически лазер дает сбой, не исправная работа монипулятора, требуется замена в торговой сети.

結果 (英文) 1:

Cover latch is damaged. The functionality of the manipulator is not brokenCover latch is damaged. The functionality of the manipulator is not brokenDamaged lid fastening (workmanship). Seize buttonsWhen pressing the keys heard extraneous sound (scrape)When working optical laser fails, not healthy work monipuljatora, replacement is required in the trade network.When working optical laser fails, not healthy work monipuljatora, replacement is required in the trade network.

結果 (英文) 2:

Damaged latch housing cover. Manipulator functionality is not broken
damaged lock housing cover. Manipulator functionality is not broken
damaged fastening cap (factory marriage) .Zaedayut button
Pressing the button audible extraneous noise (squeaking)
when using optical laser fails, not monipulyatora satisfactory operation, replacement is required in the trading network.
When using optical laser fails, not monipulyatora satisfactory operation, replacement is required in the trading network.

結果 (英文) 3:

damaged the striker cover shell. the functionality of the manipulator is not defectivedamaged the striker cover shell. the functionality of the manipulator is not defectivedamaged the tops (manufacturer"s marriage).заедают buttonswhen you click on the sound of ambient noise (noise)in the optically laser fails, not works well work монипулятора requires replacement in the trade network.in the optically laser fails, not works well work монипулятора requires replacement in the trade network.