The whole two-phase closed thermosy

The whole two-phase closed thermosyphon collector system
can be treated as a grouping of control volumes evolving in a linear
manner under the sole influence of thermal mechanisms. The
heat transfer process can be seen as an integration of three parts: (i)
the solar heat absorption by the working fluid, (ii) the heat transfer
from the tube evaporator section to the condenser section, and
(iii) the heat exchange between the working fluid and the water in
storage tank.

結果 (中文) 1:

整个两相闭式热虹吸管收集系统
可以被视为一个分组的控制量在不断变化的线性
方式热机制影响下的唯一。该
传热过程可以被视为三个部分：一个整合（我）
由工作流体的太阳热量的吸收，（二）从管蒸发段，冷凝段的传热
，和
（三）的工作流体和
储水箱的水之间的热交换。

結果 (中文) 2:

整个两相封闭热虹吸管集热器系统
可以被视为对不断变化的线性控制卷的分组
热机制的唯一影响下的方式。
传热过程可以被视为一体化的三个部分： (i)
由工作液，(ii) 的换热的太阳热吸收
从凝汽器部分中，向管蒸发器部分和
(iii) 热工作液和水之间的交流
储罐。