23 August 2016: AVA has worked with

23 August 2016: AVA has worked with the importer of “Just Drink- Milk Tea” (纯萃喝)
to recall the product, as the product contains the ingredient L-theanine*. L-theanine
is currently not on the list of permitted food additive under the Food Regulations of
Singapore. There is no food safety risk associated with the recalled products.
2 While there is no food safety risk, consumers who have consumed this
product and have any health concerns can consult your doctor or seek medical
advice.
3 Details of the implicated product can be found below.

結果 (繁體中文) 1:

2016 年 8 月 23 日︰ AVA 曾與進口商"只喝牛奶茶"（純萃喝）回顧產品，該產品含有的成分 L-茶氨酸 *。L-茶氨酸目前不允許做食品添加劑的食品法規下的名單上新加坡。沒有與召回產品相關的食品安全風險。2 時沒有食品安全風險，消費者吃這產品有任何問題可以諮詢你的醫生或尋求醫療的健康建議。3 細節的牽連產品可以發現以下。

結果 (繁體中文) 2:

2016年8月23日：AVA已與“剛飲品奶茶”（純萃喝）的進口商合作
召回產品，因為該產品中含有的成分L-茶氨酸*。L-茶氨酸
是目前不允許食品添加劑的食品法規下就行了
新加坡。沒有與召回的產品相關聯的食品安全風險。
2雖然沒有食品安全風險，誰消耗了該消費者
的產品和有任何健康問題可以諮詢你的醫生或尋求醫療
諮詢。
牽連產品3的細節可以發現下面。

結果 (繁體中文) 3:

2016月23:AVA曾與“只喝奶茶”進口商（純萃喝）召回產品，由於產品所含的成分茶氨酸*。l-茶氨酸現時不在名單上的允許的食品添加劑根據食品法規新加坡.召回的產品沒有食品安全風險。2雖然沒有食品安全風險，消費者誰消耗了這一產品和有任何健康問題可以諮詢你的醫生或尋求醫療建議。3牽連產品的細節可以在下麵找到。