總覺得你似乎也變了變得有點冷淡，也許是因為沒有話題吧

總覺得你似乎也變了變得有點冷淡，也許是因為沒有話題吧

結果 (日文) 1:

話題がないせいか、あなたも変わって少し寒くなった気がします。

結果 (日文) 2:

いつもあなたも変わったようだと思う
話題がないからか、ちょっと冷たくなる

結果 (日文) 3:

なんだかあなたも変わったようです。
冷たくなったのは、話題がないからかもしれません。