FOLLOW THESE STEPS BEFORE PLUGGING

FOLLOW THESE STEPS BEFORE PLUGGING SMOKER INTO ELECTRIC OUTLET.
1.Remove dome lid and smoker body from base pan.
2.Place flavoring wood on lava rock near the electric element. Refer to “Flavoring Wood” section for recommended amount of flavoring wood to use.
NOTE: Do not place the flavoring wood directly on the electric element. This could cause flame flare-up and failure of the electric element.
3.Place empty water pan inside smoker body on the lower support brackets. Position water pan so rim is resting securely on notched out step of all three support brackets.
4.Place the smoker body on base pan, making sure the water pan is still in place.
5.Carefully, fill water pan with warm water or marinade to 1" below the rim. A full pan holds 4 quarts of water and will last for approximately 2-3 hours. Do not overfill or allow water to overflow from water pan.
6.Place a cooking grill on the lower support brackets directly above the water pan.
7.Place food on the cooking grill in a single layer with space between each piece. This will allow smoke and moist heat to circulate evenly around all pieces.
8.Place the other cooking grill on the upper support brackets. Make sure the rim is resting securely on notched out step of all three support brackets. Place food on the cooking grill.
9.With the dome lid on smoker, plug the smoker into electric outlet.
10.Allow food to cook. After 2-3 hours of cooking, check water level and add water if level is low. Follow instructions in the “Adding Water During Cooking” section of this manual.
11.Always use a meat thermometer to ensure food is fully cooked before removing from smoker.
12.After cooking, always unplug the smoker from electric outlet. Allow smoker to cool completely, then follow instructions in the “After-Use Safety and Proper Care & Maintenance” sections of this manual.

結果 (法文) 1:

PROCÉDEZ COMME SUIT AVANT DE FUMEUR À BRANCHER SUR UNE PRISE ÉLECTRIQUE.1. démouler dôme couvercle et fumeur corps base.2.Placer bois assaisonnement sur les pierres de lave près de l'élément chauffant. Voir la section « Arôme bois » pour la quantité recommandée de bois assaisonnement à utiliser.Remarque : Ne pas placer le bois aromatiser directement sur l'élément chauffant. Cela pourrait provoquer des poussées de flamme et l'échec de l'élément chauffant.3. Placez le bac à eau vide à l'intérieur du corps du fumeur sur les supports inférieurs. Eau de position pan donc jante se repose sur encoche étape de tous les trois supports.4. Placer le corps du fumeur sur plateau, en s'assurant que le bac à eau est toujours en place.5.carefully, remplir le bac d'eau chaude ou marinade à 1" sous la jante. Un pan complet détient 4 pintes d'eau et dure pendant environ 2-3 heures. Ne pas trop remplir ou laisser l'eau déborder du bac à eau.6. placer une grille de cuisson sur les supports plus bas juste au-dessus du bac à eau.7. Placer les aliments sur la grille de cuisson en une seule couche avec un espace entre chaque morceau. Cela permettra de fumée et moite chaleur circuler uniformément autour de toutes les pièces.8. Placer l'autre grille de cuisson sur les supports supérieurs. Veillez à ce que la jante se repose sur entaillé étape de tous les trois supports. Placer les aliments sur la grille de cuisson.9. avec le couvercle dôme fumeur, brancher le fumeur sur prise électrique.10. laisser cuire les aliments. Après 2-3 heures de cuisson, vérifier le niveau d'eau et ajoutez de l'eau si le niveau est faible. Suivez les instructions dans la section « Ajout d'eau pendant la cuisson » de ce manuel.11. toujours utiliser un thermomètre à viande pour s'assurer que l'aliment est complètement cuit avant de retirer du fumeur.12. après la cuisson, débranchez toujours le fumeur de prise électrique. Permettre à fumeur refroidir complètement, puis suivez les instructions dans les sections « Après utilisation sécurité et entretien approprié » de ce manuel.

結果 (法文) 3:

suivez ces étapes avant le branchement électrique fumeur en sortie.
1.remove dôme couvercle et fumeur du parfum base pan.
2.place bois élément électrique près de la pierre de lave.se reporter à la section « saveur du bois pour montant recommandé de saveur de bois à utiliser.
note: ne pas placer le parfum du bois directement sur l'élément électrique.cela pourrait entraîner un échec de la flamme et élément électrique.
3.place vide l'eau pan intérieur fumeur sur le faible appui des crochets.position de l'eau repose solidement sur la jante pan - donc pas de tous les trois crochets.
4.place le fumeur corps sur une base pan, assure que l'eau pan est toujours en place. 5.carefully pan, mettre de l'eau avec de l'eau tiède ou marinade à 1 "ci - dessous la jante.un pan détient 4 litres d'eau et durera environ 2 ou 3 heures.ne remplissez pas trop ou permettre à l'eau de débordement d'eau pan.
6.place grill sur la basse cuisine pan supports directement au - dessus de l'eau sur la cuisine.
7.place grill en une seule couche avec un espace entre chaque morceau.cela permettra à la fumée et la chaleur humide de distribuer uniformément dans toutes les pièces.
8.les autres supports cuisine grill sur le haut.assurez - vous que la jante repose solidement sur ses trois tranches pas de soutien.lieu de nourriture sur la cuisine grill.
9.with le dôme le couvercle sur le fumeur, branche le fumeur à electric exutoire.
10.allow repas.après deux heures de cuisson, vérifier le niveau d'eau et ajouter de l'eau si le niveau est faible.suivre les instructions dans la section "ajoutant de l'eau pendant la cuisson » du présent manuel.
11.always utilisez un thermomètre à viande pour garantir des aliments bien cuits avant de retirer du fumeur.
12.after cuisine, toujours débrancher le fumeur de décharge électrique.permettre à fumeur refroidir complètement, puis suivez les instructions à la sécurité et à des soins appropriés & après utilisation, entretien « sections de ce guide.