現今21世紀高度工業與新興科技的發展下鐵件與塑料家具隨處可見，但在環保

現今21世紀高度工業與新興科技的發展下鐵件與塑料家具隨處可見，但在環保意識下木材的資源循環再利用再度受到重視，木材的資源利用進而提起，以永續經營森林的前提下，現在的木質家具設計追求材料零件模組化，結構不上膠、不使用釘子，利用傳統榫卯新用途的家具結構下，使用了傳統三角榫來製作連結腳部件的組件，從中思考以設計系列的尺寸關聯，也可以達到客製化的訴求且多變化性的居家生活。在整體家具的系列統一，環保綠能中更有效利用材料不浪費；在市場上消費者更能夠依照他的需求，增加空間的機能性與家具的可塑性，以最簡單的方式來來提升居家生活的情趣。

結果 (英文) 1:

Today in the 21st century highly industrial and emerging science and technology development in the iron and plastic furniture everywhere, but in environmental awareness resource recycling timber recycling renewed attention, use of resources and thus lift the timber, under the precondition to sustainable forest management, now the pursuit of material wood furniture design modular components, structure does not glue, no nails, using traditional tenon structure under the new uses of furniture, using the traditional triangular tongue to produce the component parts of the connecting leg, from thinking to design series the size of the association, you can achieve customized demands and many changes of home life.
In the series unified whole furniture, environmentally friendly green energy in a more efficient use of materials not to waste; in the market, consumers can according to his needs, increase plasticity functional space and furniture, in the most simple way to improve home life fun.

結果 (英文) 2:

Today's 21st century high-tech and emerging technology under the development of iron parts and plastic furniture everywhere, but under the environmental awareness of the recycling of wood resources again attention, the use of wood resources and then raised, in order to sustain the operation of forest premise, the current wood furniture design pursues material parts modular, the structure is not glue, do not use nails, Under the furniture structure of the traditional new use, the traditional triangular crucible is used to make the components of the linked foot parts, from which the design series of dimensional associations can also be achieved in order to achieve the demand of customerization and the multi-change home life.
In the overall furniture series of unity, environmental protection green energy in a more efficient use of materials not wasted, in the market consumers can be in accordance with his needs, increase the functionality of space and furniture plasticity, in the simplest way to enhance the taste of home life. ...

結果 (英文) 3:

Nowadays, with the development of high industry and new technology in the 21st century, iron parts and plastic furniture can be seen everywhere. However, under the awareness of environmental protection, the recycling of wood resources has been paid more attention. The utilization of wood resources has been raised. On the premise of sustainable forest management, the design of wood furniture now pursues modular materials and parts, with no glue, nails and traditional mortise and tenon Under the structure of furniture for use, the traditional tenon is used to make the components of connecting foot parts, from which we can think about the design of a series of size relations, which can also achieve the demands of customization and a variety of home life.
In the integration of the whole furniture series, materials are more effectively used in environmental protection and green energy without waste; in the market, consumers are more able to increase the functionality of space and the plasticity of furniture according to their needs, so as to enhance the interest of home life in the simplest way.