NO use la parrilla bajo la influenc

NO use la parrilla bajo la influencia de drogas o alcohol.
 Mantenga la manguera de suministro de combustible alejada de las superficies calientes.
 NO almacene la parrilla ni la mueva inmediatamente después de su uso. Deje que la
parrilla se enfríe al tacto antes de moverla o guardarla. No hacerlo podría resultar en
incendio y causar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
 El aparato es solo para uso doméstico. NO use esta parrilla para ningún otro propósito
que para el que está diseñada.
 Nunca use gas natural en una unidad diseñada para gas de propano líquido (LP).
 Nunca use carbón ni briquetas de madera en una parrilla de gas. Las hojuelas con sabor
se deben colocar en una cajita de metal para ahumar para contener la ceniza y para
prevenir incendios.
 Se debe realizar una prueba de fugas antes de cada uso.
 Mantenga un extintor de incendios razonablemente cerca al usar productos combustibles.
Consulte con su autoridad local para determinar el tamaño y tipo.
 La parrilla está caliente cuando está en uso. Para evitar quemaduras:
 NO intente mover la parrilla.
 Bloquee las ruedas para que la unidad no se mueve accidentalmente.
 Use guantes protectores o guantes para hornear.
 NO toque ninguna superficie de la parrilla que esté caliente.
 NO use ropa suelta ni permita que su cabello haga contacto con la parrilla.
 Nunca cierre la tapa del quemador lateral durante la operación.

結果 (英文) 1:

Do NOT use the grill under the influence of drugs or alcohol. Keep the fuel supply hose away from hot surfaces. do NOT store grill or move it immediately after use. Let theGrill is cool to the touch before moving or storing it. Failure to do so could result infire and damage to property, personal injury, or death. The device is for domestic use only. Do NOT use this Grill for no other purposethat for which is intended. Never use natural gas in a unit designed for liquid propane (LP) gas. Never use charcoal or wood in a gas Grill briquettes. Flavored flakesshould be placed in a metal box to contain ash smoking and forprevent fires. must perform a leak test before each use. Keep a fire extinguisher reasonably closely when using combustible products.Consult with your local authority to determine the size and type. The grill is hot when in use. To avoid burns: do NOT attempt to move the grill. Lock the wheels so the unit does not accidentally move. Use protective gloves or gloves for baking. do NOT touch any surface of the grill that is hot. do NOT wear loose clothing or allow hair to come in contact Grill. Never close during the operation side burner cover.

結果 (英文) 2:

DO NOT use the grill under the influence of drugs or alcohol.
 Keep the fuel supply hose away from hot surfaces.
 DO NOT store the grill or move immediately after use. Allow the
grill to cool to the touch before moving or storing. Failure to do so could result in
fire resulting in property damage, personal injury or death.
 The appliance is only for domestic use. DO NOT use this grill for any purpose other
than for which it is designed.
 Never use natural gas in a unit designed for liquid propane gas (LP).
 Never use charcoal or wood briquets in a gas grill. Flavored flakes
should be placed in a metal box for smoking to contain ash and
prevent fires.
 you should perform a leak test before each use.
 Keep a fire extinguisher reasonably close when using fuels.
Check with your local authority to determine the size and type.
 The grill is hot when in use. To prevent burns:
 DO NOT attempt to move the grill.
 Lock the wheels so that the unit does not accidentally move.
 Use protective gloves or oven mitts.
 Do not touch any surface of the grill hot.
 DO NOT wear loose clothing or allow your hair touches the grill.
 Never close the side burner lid during operation.

結果 (英文) 3:

Do not use the grill under the influence of drugs or alcohol.- Keep the fuel supply Hose away from hot surfaces.- do not store or Move The Grill immediately after use. Let TheGrill is cold to touch before moving it or save it. Not doing so could result inFire and cause property damage, personal injury or death.- The Appliance is for household use only. Do not use this Grid for any other purposeIt is designed for.- never use a Unit designed for natural gas in gas liquid propane (LP).L never use Coal or Wood briquettes in a Gas Grill. The Flakes FlavoredShould be placed in a Metal Box to contain the smoke and ashTo prevent Fires.L should be tested for leaks before each use.- Keep a fire extinguisher reasonably close to use Fuel products.Consult with your local authority to determine the size and type.- The Grill is hot when in use. To avoid Burns:- Don't try to move the Grill.- lock the wheels to move the unit is not accidentally.- Wear Protective Gloves or oven mitts.- Don't Touch any surface of the Grid that is hot.- do not wear Loose Clothing or allow your hair to make contact with the grid.L Never Close the lid Side Burner during the operation.