先輩はテキパキとしていて、とても優秀な人。始めの頃は厳しいながらも、丁

先輩はテキパキとしていて、とても優秀な人。始めの頃は厳しいながらも、丁寧に教えてくれていました。しかし最近は、ちょっとした抜け漏れを強い口調で指摘されたり、報告をしてもすぐに話をさえぎり、ダメ出しされることが増えました。 先日、休暇希望を出したところ、「こんなレベルなのに、休むって言うの？」と。自分の能力不足だと思うものの、最近は、先輩の顔を見るだけで動悸がしてきて・・・

結果 (繁體中文) 1:

我的前輩是一個非常有效率和才華的人。雖然一開始他很嚴格，但他教我很仔細。但最近，小疏漏被強硬指出的情況越來越多，甚至在我作報告時也立即被打斷和批評。有一天，當我請求休假時，他說：“你已經到了這個水平，還要求我休息一天嗎？” 我覺得是自己能力不夠，但是最近，光是看著學長的臉就讓人心悸…

結果 (繁體中文) 2:

前輩是個龍舌蘭酒，非常優秀的人。 雖然開始的時候很嚴厲，但是很認真地教了我。 但是最近，用强硬的語調被指出有點漏洞百出，即使報告了也會馬上打斷話題，被廢柴的情况新增了。
前幾天，提出了休假希望的地方，「是這樣的水准，說休息嗎？」。
雖然覺得自己的能力不足，但是最近光看前輩的臉就心跳加速

結果 (繁體中文) 3:

前輩很麻利，是個非常優秀的人。 剛開始的時候雖然很嚴厲，但是很認真地教了我。 但是最近，被人用強烈的語氣指出了一點疏忽，即使做了報告也馬上打斷了話題，被指責的情況增加了。
前幾天，提出休假希望時，他説:“這種水平，你還説要休息嗎？ ”。
雖然覺得自己能力不足，但最近光是看到前輩的臉就心跳加速