 The mere fact that you and I make

 The mere fact that you and I make a deal is not enough to make it fair. Of any actual contract, it can always be asked, “Is it fair?”
 No actual contract is guaranteed to produce fair terms of social cooperation.
 One of the parties may be a better negotiator, or have a stronger bargaining position.

結果 (繁體中文) 1:

 事實是，我和你做個交易還不夠，才算公平。任何實際的合同，可總是要問，"難道公平嗎？" 沒有實際的合同被保證產生公平的社會合作條件。 一方可能是一個更好的談判者，或有較強的談判地位。

結果 (繁體中文) 2:

這一事實，你和我做交易是不夠的，讓公平的。任何實際的合同，它總是可以問，“是不是公平？”
沒有實際發生的合同是保證生產社會合作公平的條件。
一方當事人可能是一個更好的談判，或有較強的議價能力。

結果 (繁體中文) 3:

我和你做個交易的事實不足以使其公平。任何實際契约，總是可以問，“這是公平的嗎？“沒有實際的契约是保證社會公平合作的條款產生。一方可能是一個更好的談判者，或有更强的談判地位。