Since 2008, some efforts have been

Since 2008, some efforts have been done by creative workers to increase the participation of the underprivileged citizen to contribute to the creative industries and to engage them in creative movement in Bandung. These efforts pioneered, by Bandung Creative City Forum, one of city’s creative community associations, firstly through annual festivals called ‘HelarFest’. HelarFest itself has successfully drawn the nation and government attention to creative activities in Bandung. Overtime, creative communities has been developing continuous program and gradually involve common citizen in their creative activities. As one of the creative actors, Piksel Indonesia has participated in developing activities that engage the public, using their innovations that are Batik Fractal and jBatik Software.

結果 (中文) 1:

自 2008 年以来，通过创意工作者增加的贡献创意产业，并使他们参与创意运动在万隆的弱势公民参与方面做了一些努力。这些努力开创，万隆创造性的城市论坛，一个城市的创意社区协会，首先通过年度节日叫做 'HelarFest'。HelarFest 本身已成功地提请国家和政府在万隆的创造性活动。加班，创意社区一直在发展连续程序和逐步涉及到普通的公民，在他们的创造性活动。作为富有创意的演员之一，Piksel 印度尼西亚参加了发展动员公众，使用他们是蜡染分形和 jBatik 软件的创新的活动。

結果 (中文) 2:

自2008年以来，一些努力已经完成创意工作者，以增加贫困公民有助于创意产业的参与，并让他们参与创作的运动万隆。这些努力开创，由万隆创意城市论坛，城市的创意社区协会之一，首先是通过每年的节日叫“HelarFest”。HelarFest本身已经成功绘制了国家和政府的重视万隆创作活动。加时赛中，创造性的社区一直在开发持续方案，并逐步涉及普通公民在他们的创作活动。作为创作的演员之一，Piksel印度尼西亚参加拟订从事的公益活动，用自己的创新，都是蜡染分形和jBatik软件。

結果 (中文) 3:

自2008以来，一些工作已经完成，通过创造性的工人增加的贫困公民的参与有助于创意产业，让他们在万隆创意运动。这些努力开创，由万隆创意城市论坛，一个城市的创意社区协会，通过每年的节日被称为“helarfest”。helarfest本身已成功吸引国家和政府关注万隆创意活动。加班，创意社区一直在不断发展的计划，并逐步涉及普通市民在他们的创造性活动。作为一种创造性的演员，Piksel印度尼西亚参与发展公众参与的活动，用他们的创新，jbatik
蜡染分形软件。