WTO成立专家组,于2003年7月15日公布报告,裁定日本的《1999 病虫害分析报告》(1999 Pest Risk Analysis,简的英文翻譯

WTO成立专家组,于2003年7月15日公布报告,裁定日本的《1999

WTO成立专家组,于2003年7月15日公布报告,裁定日本的《1999 病虫害分析报告》(1999 Pest Risk Analysis,简称1999 PRA)不符合SPS协定第5.1条的风险评估要求,日本对美国苹果的进口限制违反了SPS协定第2.2条的科学原理要求,且不能根据该协定第5.7条得到正当解释,不属于在相关科学证据不充分的情况下实施的临时性植物卫生措施,并建议DSB要求日本履行日方根据该协定应承担的义务,取消对美国苹果的进口限制。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
wto establishment of an expert group report, published on July 15, 2003, ruled that Japan's 1999 pest analysis report (1999 pest risk analysis, referred to as the 1999 pra) does not meet the risk assessment requirements of section 5.1 of the sps Agreement, the United States, Japan Apple import restrictions violate the scientific principle requirements of Article 2.2 of the Agreement sps and does not belong under Article 5.7 of the Agreement to obtain the proper interpretation of implementation in the relevant scientific evidence is insufficient in the case of temporary plant health measures, and recommended dsb requirements Japan to fulfill that Japan's obligations under the Agreement, the abolition of import restrictions on U.S. Apple.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
WTO the establishment of the expert group, announced in July 15, 2003 that the "report, Japanese 1999 PEST analysis report (" 1999 Pest Risk Analysis, 1999 PRA) is not in conformity with the SPS agreement Article 5.1 risk assessment requirements, Japan to American apple import restrictions violated Article 2.2 of the SPS agreement requirements of the scientific principles, and not according to the the agreement gets proper interpretation of article 5.7, do not belong in the relevant scientific evidence is not fully implemented without temporary phytosanitary measures, and suggest that DSB asked Japan to fulfill Japan under the agreement shall assume the obligation of the United States of America, cancel Apple import restrictions.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
WTO set up an expert group, announced on July 15, 2003 report, ruling that Japan's 1999 pest analysis report (1999 Pest Risk Analysis, referred to as 1999 PRA) Does not meet SPS Agreement subsection 5.1 article of risk assessment requirements, Japan on United States Apple of imports limit violation has SPS Agreement subsection 2.2 article of science principle requirements, and cannot according to the agreement subsection 5.7 article are due explained, does not belonging to in related science evidence does not full of situation Xia implementation of temporary plant health measures, and recommendations DSB requirements Japan fulfil day party according to the agreement should assumed of obligations, canceled on United States Apple of imports limit.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: