. The verification report was suppl

. The verification report was supplied to Hanwha Q Cells Malaysia SDN BHD for comments. In their comments on the verification report, the respondent Company reiterated their position, which was not found to be satisfactory. The Authority notes that the entire shipments have been made by Hanwha Q Cells Malaysia SDN BHD on account of ***Germany. Moreover, payments have also been realised by ***Germany from the Indian buyers. Despite the above nature of transactions, neither Hanwha Q-Cells Malaysia declared the involvement of ***Germany in the export
sales channel to India in the exporter’s questionnaire response, nor *** Germany filed exporter’s questionnaire response in the present investigation. In view of the above position, in the absence of exporter’s questionnaire response of ***Germany, the complete value chain in respect of the claimed exports to India during the POI cannot be established. In view of the above position, the Authority does not grant Hanwha Q Cells Malaysia SDN BHDindividual export price in the present investigation.

結果 (中文) 1:

.核查报告被提供给韩华 Q 细胞马来西亚 SDN BHD 的评论。核查报告发表评论时，被告公司重申其立场，找不到令人满意。当局注意到整个货物已由韩华 Q 细胞马来西亚 SDN BHD 的 * * * 德国。此外，付款也意识由 * * * 德国从印度买家。尽管上述性质的交易，既不韩华 Q-cells 马来西亚宣布参与 * * * 德国出口销售渠道向印度出口商的问题单的答复，也不是 * * * 德国在本调查中提交出口商的问卷调查反应。鉴于上述立场，在没有出口的问卷答复的 * * * 不能建立德国，声称出口到印度的 POI 在完整的价值链。鉴于上述立场，管理局并不授予韩华 Q 细胞马来西亚 SDN BHDindividual 出口价格在目前的调查。

結果 (中文) 3:

。验证报告是提供给韩华Q细胞马来西亚公司评论。在对核查报告的评论中，被申请人重申了他们的立场，这是不令人满意的。当局指出，整个出货量已由韩华Q细胞马来西亚公司考虑到***德国。而且，付款也被从印度买家* * * *。尽管交易自然之上，既不参与马来西亚韩华Q-Cells宣布***德国出口
销售渠道印度出口商的问卷调查，也不是***德国出口商的问卷提交响应的研究。鉴于上述位置，在没有出口的问卷反应***德国，POI期间不能在声称对印度出口方面的完整价值链的建立。在上述位置来看，权力不授予韩华Q细胞的马来西亚私人bhdindividual出口价格在目前的调查。