At any given point in development,t

At any given point in development,
there are certain problems that a child is on
the verge of being able to solve and others that are
beyond the child’s capabilities. The ZPD is where the
child cannot solve a problem alone but can succeed under adult guidance or in collaboration with a more
advanced peer.

結果 (繁體中文) 1:

在任何給定的點，在發展中，有一個孩子是對某些問題能夠解決的被邊緣和其他的人超出了孩子的能力。Zpd 型是在哪裡孩子不能單獨解決問題，但可以成功在成人指導下或更多的合作先進的同行。

結果 (繁體中文) 2:

在發展的任何給定的點，
也有一定的問題，一個孩子上
的是能夠解決的邊緣，而其它的
超出孩子的能力。該ZPD是那裡的
孩子不能獨自解決問題，但可以用更多的成人指導下或在合作成功
先進同行。

結果 (繁體中文) 3:

在任何特定的發展點，有一些問題，一個孩子在能够解决和其他人的邊緣超越孩子的能力。最近發展區是哪裡兒童不能單獨解决問題，但可以在成人指導下或與更多的合作中獲得成功先進的同伴。