Light striking any one of the pigme

Light striking any one of the pigment molecules is funneled to a special chlorophyll a molecule, termed a reaction-center chlorophyll, which directly participates in photosynthesis. Most photosynthetic organisms possess two types of reaction-center chlorophylls, P680 and P700, each associated with an electron acceptor molecule and an electron donor. These aggregations are known respectively as photosystem Ⅰ (P700) and photosystem Ⅱ (P680).

結果 (中文) 1:

点亮求取色素分子中任一项的被集中到一个特殊的叶绿素a分子，称为反应中心叶绿素，直接参与光合作用。最光合生物体具有两种类型的反应中心的叶绿素，P680和P700，每个与一个电子受体分子和电子供体。这些集合分别称为光合系统Ⅰ（P700）和光系统Ⅱ（P680）。

結果 (中文) 2:

光激活色素分子的是通过特殊的叶绿素分子，称为reaction-center叶绿素，它直接参与光合作用。大多数光合生物拥有不同类型的reaction-center叶绿素，p680和P 700，每与一个电子受体和电子供体。这些汇总分别被称作光Ⅰ（P 700）和光Ⅱ（p680）。

結果 (中文) 3:

光打任何一种色素分子被放入一个特殊叶绿素 a 的分子，称为反应中心叶绿素，其中直接参与光合作用。最光合生物拥有两种类型的反应中心叶绿素、 P680 和 P700，每个关联电子受体分子和电子捐助。这些聚合光系统 ⅰ (P700) 分别称为和光系统 ⅱ (P680)。