太子賓館的建物分布設計為「雁型設計」建築物間的相對關係，呈現多個「人」

太子賓館的建物分布設計為「雁型設計」建築物間的相對關係，呈現多個「人」字型的排列，這樣的設計有通風、採光佳、增建容易等好處。建築類型屬傳統日式書院樣式，融入西式空間，形成當時時興的和洋折衷式建築。屋內使用的是上等的櫻花木、檀木、檜木。二十三種窗戶樣式、七種瓦片設計，以及可依風勢大小調整，以保護玻璃窗的擋風板。院內最常受到讚揚的九穹樹，在六月花季就如飛雪一般碎石子步道，不僅帶給漫步其上的參觀者質地與聽覺衝擊，在功能上更有預防刺客入侵、提前預警的作用；院內許多專為太子建造的娛樂設施，如小型水泥高爾夫球場。太子賓館內部置有一裝置藝術，為藝術家陳逸的作品，設計意象包括金瓜石各類景點堆疊，獨具巧思，參觀者可從各個意象的相對關係，重新認識金瓜石的熱門景點。

結果 (英文) 1:

Prince hotel buildings designed for the distribution of the relative relationship between the "wild-type design" buildings, showing more "people" shaped arrangement, this design ventilation, good lighting, easy to build and other benefits. Building type is a traditional Japanese style academy, into Western-style space, the formation was fashionable and ocean eclectic architecture. House using the finest cherry wood, sandalwood, juniper wood. Twenty-three kinds of window styles or seven tile design, as well as wind deflector to follow the wind resizing to protect the glazing. The most commonly praised the hospital nine dome trees bloom in June, just as gravel trail snow in general, not only brings visitors to stroll on its texture and auditory impact on the features that are more preventive assassin invasion, early warning effect; many hospital built specifically for the Prince of recreational facilities, such as small cement golf course. Prince Hotel has a device placed inside the art works of artist Samuel Chan, image design all kinds of attractions including Jinguashih stack, unique ingenuity, visitors from the relative relationship of each image, the idea of ​​Jinguashih popular attractions.

結果 (英文) 2:

The structure distribution of the Prince's Hotel is designed as a relative relationship between the buildings of the "Design of the Seil", presenting the arrangement of several "people" shapes, such design has the advantages of ventilation, good lighting, easy to build and so on. The architectural type belongs to the traditional Japanese-style college style, which is integrated into the Western-style space and forms the then-popular and foreign-traded architecture. The house is made of superior cherry, sandalwood and birch. Twenty-three window styles, seven tile designs, and wind-like size sizing to protect the fenders of glass windows. The nine-dome tree, the most highly praised in the compound, is like a snow-drenched gravel walk during the June flower season, which not only gives visitors walking on it a texture and auditory impact, but also functions as a function of preventing assassins and warning; The inside of the Prince's Hotel is equipped with an installation art, for the artist Chen Yi's works, the design of the image includes the various attractions of the gold melon stone stack, unique thinking, visitors can from the relative relationship of each image, re-acquainted with the hot attractions of Jingua stone.

結果 (英文) 3:

The distribution design of the buildings in Prince Hotel is the relative relationship between the buildings of "wild goose design", showing the arrangement of multiple "human" shapes. Such a design has the advantages of ventilation, good lighting, easy to build and so on. The building type belongs to the traditional Japanese style academy style, which integrates into the western style space and forms the then fashionable and foreign compromise architecture. The best cherry, sandalwood and juniper are used in the house. Twenty three window styles, seven tile designs, and windshields that can be adjusted to protect the windows. The nine dome tree, which is most often praised in the courtyard, is like a snow trail in June. It not only brings the texture and hearing impact to the visitors walking on it, but also has the function of preventing the assassin's invasion and warning in advance. Many entertainment facilities specially built for the crown prince in the courtyard, such as small cement golf course. There is an installation art inside the Prince Hotel, which is the work of artist Chen Yi. The design image includes the stacking of various scenic spots of the golden melon stone, which is unique and ingenious. Visitors can re understand the popular scenic spots of the golden melon stone from the relative relationship of each image.