LINE FRIENDS POP UP STORE IN LUMIN

LINE FRIENDS POP UP STORE IN LUMINE EST
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12月15日から「LINE FRIENDS STORE」がLUMINE ESTにてオープン

ポップアップストアでは、LINE FRIENDS CAFE & STORE 福岡・仙台でしか購入することができないご当地商品や、
ピクセルデザイナー 大図まこと（おおずまこと）さんとLINE FRIENDSのコラボレーションアイテムを先行販売いたします。

さらに、LINE FRIENDSと触れ合うことができるグリーティングイベントを実施、
スタッフとともにブラウンやコニーがポップアップストアを盛り上げます。

【LUMINE EST 先行販売商品】
「picopico LINE FRIENDS x TOKYO PiXEL」ドット絵を基調とした今までにないカラフルでPOPなアイテムが登場！
・ハンカチ ￥1,296
・バッヂ ￥864
・掛け時計 ￥5,292
・iPhoneケース ￥2,700~
*価格はすべて税込み。

皆様のご来店を、心よりお待ちしております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
場所：LUMINE EST B1F
期間：2016年12月15日(土)～2017年1月15日(日)

結果 (繁體中文) 1:

商店在炙熱 EST 線朋友彈出━━━━━━━━━━━━━━━━━━從 12/15 線朋友商店在炙熱 EST 中打開不彈出存儲區中的本地產品只買線朋友咖啡館和商店福岡、 仙台和將預售線朋友協作專案的設計師 Ohsaki 誠 (ōsu 誠) 圖元。 讓朋友行問候事件布朗和康妮會彈出商店的工作人員。LUMINE EST 主導銷售產品流行音樂，色彩鮮豔的專案 ' picopico x 東京圖元線朋友"小圓點組成的圖片過沒有它 ！• 手帕 ¥ 1296-徽章 ¥ 864• 掛鐘 ¥ 5292• IPhone 案例 ¥ 2700 ~* 所有價格都均含稅。您的光臨和期待很多。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━位置︰ 炙熱 EST 郵編 b1時期︰ 2016/12/15 （星期六）-1/15/2017 （星期日）

結果 (繁體中文) 2:

LINEFRIENDS POP UP STORE在LUMINEEST
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12月15日から「網上交友STORE」がLUMINE ESTてにオープン

ポップアップストアでは，LINE朋友CAFE＆STORE福岡·仙台でしか購入することができないご當地商品や，
ピクセルデザイナー大図まこと（おおずまこと）さんと網上交友のコラボレーションアイテムを先行販売いたします.

さらに，LINE友情と觸れ合うことができるグリーティングイベントを実施，
スタッフとともにブラウンやコニーがポップアップストアを盛り上げます。

【LUMINE EST先行販売商品】
「picopico網上交友點¯x東京像素」ドット絵を基調とした今までにないカラフルでPOPなアイテムが登場！
·ハンカチ¥1,296
·バッヂ¥864
·掛け時計¥5,292
·iPhoneケース¥2,700個〜
*価格はすべて稅込み。

皆様のご來店を，心よりお待ちしております.
━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━
場所：LUMINE EST B1F
期間：2016年年12月15日（土）〜2017年年1月15日（日）

結果 (繁體中文) 3:

線朋友彈出事前EST店━━━━━━━━━━━━━━━━━━12月15日から「線朋友店」がESTにてオープン發光ポップアップストアでは、線及咖啡店福岡・仙台でしか購入することができないご當地商品や、朋友ピクセルデザイナー大図まこと（おおずまこと）さんと線のコラボレーションアイテムを先行販売いたします朋友。さらに、線的朋友と觸れ合うことができるグリーティングイベントを実施、スタッフとともにブラウンやコニーがポップアップストアを盛り上げます。【EST先行販売商品】發光「微微微微線X點數」ドット絵を基調とした今までにないカラフルで流行なアイテムが登場東京朋友！・ハンカチ￥1296・バッヂ￥864・掛け時計￥5292・iPhoneケース￥2700 ~*価格はすべて稅込み。皆様のご來店を、心よりお待ちしております。━━━━━━━━━━━━━━━━━━場所：發光酯酶B1期間：2016年12月15日（土）～2017年1月15日（日）