The king Sendok (929–947 AD) moved

The king Sendok (929–947 AD) moved the palace and is acknowledged as the founder of a new dynasty (Isyana) that reigned in east Java until 1222. One of the motives of this removal was to avoid a bitter conflict with Srivijaya. The emergence of political powers in East Java gave a significant impact to the economy of the Java Sea regions and the Indonesian archipelago at large. Different from the Mataram kingdom in Central Java which greatly relied on established wet-rice agriculture economy, coastal and basin regions of East Java were not yet surplus agricultural areas which could support political power of this new kingdom. From the early period, therefore, the kings of Eastern Java gave more attention to maritime trade. Trade connections were established with the eastern part of the Indonesian archipelago (such as the Moluccas) and the western part (such as those with Sumatra and Malay Peninsula which at that time were still under control by the Srivijaya kingdom) (Quaritch Wales, 1978; Wolters, 1979). 38
During the reign of king Dharmawangsa (985–1006), there was an increasing tension of political and economic conflict between Java and Srivijaya. The attacks of Dharmawangsa troops on Srivijaya placed this maritime kingdom in a ‘‘dangerous position’’. Only by establishing good relationships with Chola kingdom (India) and China Sriwijaya could finally counterattack the Dharmawangsa troops. A conspiracy masterminded by Srivijaya (with one of Dharmawangsa vassals) destroyed Dharmawangsa palace and killed him in 1006 in
an incident popularly called as pralaya. The good relationship between Srivijaya and Chola did not last long. By 1007 Chola kingdom began to attack eastern regions. In 1025 the capital of Sriwijaya was attacked. During the next aggression in 1027, the king of Sriwijaya (Sanggramawiyot-tunggawarman) was captured. There is no record about the fate of this king. After the fall of the Srivijaya palace, the next attacks were directed at Srivijaya regions in the Malay Peninsula

結果 (繁體中文) 1:

國王森島科 (929-西元 947 年) 移宮，直到 1222年被確認為一個新王朝 (Isyana) 作王在東爪哇的創始人。這去除的動機之一是為了避免衝突激烈，與室利佛逝。在東爪哇的政治力量的出現給爪哇海區域和在逃的印尼群島的經濟產生了重大影響。不同于馬塔蘭王國中爪哇，極大地依賴于對既定的濕稻作農耕經濟，沿海和東爪哇盆地地區還不剩餘的農業地區，能支援這個新王國的政治權力。因此，從早期的期間，爪哇島東部的國王給了更多的關注，對海上貿易。與東部地區的印尼群島 (如摩鹿加群島) 和西部 (例如那些與蘇門答臘島和馬來半島，在當時仍在控制室利佛逝王國) 建立了貿易聯繫 (誇裡奇威爾士，1978 年;Wolters，1979年)。38國王達哈旺薩 (985-1006) 統治時期是 JAVA 和室利佛逝之間的政治和經濟衝突日益緊張。室利佛逝達哈旺薩軍隊的攻擊處於這個海上王國 ' 危險 '。只有通過建立良好的合作關係，與左拉王國 (印度) 和中國斯裡維雅能夠最後反攻達哈旺薩軍隊。陰謀策劃的室利佛逝 (與達哈旺薩諸侯之一) 被毀壞的達哈旺薩宮殿和在 1006 年殺了他事件通俗地稱為 pralaya。室利佛逝和 Chola 之間良好的關係並沒有持續多久。1007 Chola 王國開始攻擊東部地區。在 1025年斯裡維雅首都遭到襲擊。在 1027年下侵略，期間斯裡 (Sanggramawiyot-tunggawarman) 維雅國王被抓獲。有是沒有記錄的這位國王的命運。後室利佛逝宮的秋天下, 一次襲擊被針對在馬來半島的室利佛逝地區

結果 (繁體中文) 2:

王SENDOK（公元929-947）提出的宮殿和被確認為一個新的王朝（Isyana）的統治在東爪哇直到去除動機的1222之一是避免與室利佛逝一個激烈的衝突的創始人。在東爪哇的政治力量的出現在了一個大的影響顯著的爪哇海地區的經濟和印度尼西亞群島。從馬塔蘭王國中爪哇極大地依賴於建立濕稻作農業經濟不同，東爪哇沿海和流域地區是沒有可能支持這個新王國的政治力量過剩的農業區。從早期的時期，因此，東爪哇國王給予更多的關注，以海上貿易。貿易聯繫，建立與印度尼西亞群島（如摩鹿加群島）和西部地區（如與蘇門答臘和馬來半島這在當時仍然在控制之下的室利佛逝王國）（誇里奇威爾士，1978年東部地區;威科，1979）。38
在王達哈瓦薩（985-1006）的統治，有Java和室利佛逝之間的政治和經濟衝突的日益緊張。達哈瓦薩部隊在室利佛逝的攻擊放在這個海上王國的'危險的境地'“。只有通過建立與佐拉國（印度）和中國Sriwijaya良好的關係終於忍不住反擊達哈瓦薩部隊。通過策劃室利佛逝（與達哈瓦薩附庸之一）一個陰謀破壞達哈瓦薩宮殿並且殺害了他在1006
事件俗稱為pralaya。室利佛逝和佐拉之間的良好關係並沒有持續多久。通過1007佐拉王國開始攻擊東部地區。在1025 Sriwijaya首都遭到襲擊。在1027中的下一個侵略，Sriwijaya（Sanggramawiyot-tunggawarman）的國王被抓獲。有沒有關於這個國王的命運紀錄。的室利佛逝宮殿淪陷後，接下來的攻擊是針對在馬來半島的室利佛逝區

結果 (繁體中文) 3:

王sendok（929–西元947年）遷宮被公認為是一個新王朝的創始人（isyana），在東爪哇的統治直到1222。這一動機是為了避免與去除室利佛逝激烈衝突。東爪哇的政治力量的出現給了爪哇海地區的經濟和印尼群島的巨大影響。不同於中爪哇大大依賴於建立水稻農業經濟的馬打蘭王國，東爪哇沿海和流域地區沒有富餘的農業地區可以支持這個新王國的公權力。從早期的時期，東爪哇的國王更加重視海上貿易。貿易聯系與印尼群島東部建立（如摩鹿加群島）和西部（如與蘇門答臘和馬來半島，當時仍在控制由室利佛逝王國）（Quaritch威爾士，1978；沃爾特斯，1979）。38
dharmawangsa王在位期間（985–1006），有一個新增張力Java與室利佛逝之間的政治和經濟衝突。dharmawangsa室利佛逝的部隊攻擊把這個海上王國在“'dangerous位置”。只有建立良好的關係與朱羅王國（印度）和中國dharmawangsa Sriwijaya終於可以反擊部隊。一個陰謀策劃由室利佛逝（一dharmawangsa附庸）破壞dharmawangsa宮殺了他1006
事件俗稱為pralaya。室利佛逝，左拉之間良好的關係並沒有持續很長時間。1007朱羅王國開始進攻東部地區。在1025襲擊Sriwijaya資本。在接下來的侵略中1027，對Sriwijaya國王（sanggramawiyot tunggawarman）被抓獲。這個國王的命運沒有記載。在室利佛逝的宮殿倒塌後，接下來的攻擊是針對室利佛逝地區馬來半島