Dean and Snell summarise the roles

Dean and Snell summarise the roles of automation, JIT and TQM as follows: ‘each of the focal manufacturing practices contributes to the realization of integrated manufacturing. In a pure case, the system would involve a streamlined flow of automated, value-added activities converting raw materials into finished goods, uninterrupted by moving, storage or rework. All functions are connected electronically,with a cooperative focus on continuous improvement in cost, quality and lead time. In short, integrated manufacturing eliminates barriers between stages and people, making possible the join pursuit of several strategic manufacturing goals’.

結果 (中文) 1:

院长和斯奈尔总结自动化、 JIT 和 TQM 的角色如下: ' 每个焦制造做法有助于实现集成制造。在纯的情况下，系统将涉及自动化、 增值活动将原材料转换成成品，通过移动、 存储或返工不间断流线形的流。所有功能都相连以电子方式，合作重点放在成本、 质量和铅时间的持续改进。总之，集成的制造消除了阶段和人民，使联接追求的几个战略制造目标之间的障碍。

結果 (中文) 2:

迪恩和斯内尔总结自动化，JIT与TQM的角色如下：“每个焦生产实践有助于实现集成制造的。在一个纯粹的情况下，系统会涉及自动化，增值活动的原料转化为成品，通过移动，储存或返工不间断简化流程。所有功能都通过电子连接与合作专注于成本的持续改进，质量和交货时间。总之，集成制造消除阶段，人与人之间的隔阂，使人们有可能联接追求几个战略目标制造“。

結果 (中文) 3:

院长和Snell总结自动化的角色，JIT和TQM如下：“每个焦生产实践有助于实现集成制造。在一个纯的情况下，该系统将涉及一个简化的自动化，增值活动，将原材料转换成成品，不间断的移动，存储或返工的流程。所有的功能都是以电子方式连接的，以合作的方式集中于成本、质量和时间的持续改进。简而言之，一体化的制造业消除了阶段和人们之间的障碍，使可能成为若干战略制造目标的追求。