EXHIBIT Anotes: (a) SAMPLE TEXT OF BANK SWIFT MT-542 HAS BEEN PROVIDED的中文翻譯

EXHIBIT Anotes: (a) SAMPLE TEXT OF

EXHIBIT A


notes: (a) SAMPLE TEXT OF BANK SWIFT MT-542 HAS BEEN PROVIDED BY PARTY B, AND HAS BEEN ACCEPTED IN PRINCIPLE. THE FINAL VERBIAGE SWIFT TEMPLATE MUST BE SENT AND APPROVED BY PARTY A PRIOR TO SENDING THE SWIFT. (B) SENDING BANK MAY amend IN RESPONSIBLE FORMAT AS THEY SEE FIT. (C) SENDING BANK(ER) TO INSURE accuracy of final swift. (D) BANK-TO-BANK SWIFT PROTOCOL ONLY; no advance calls, no swift pre-advise, OR THE TRANSACTION WILL BE TERMINATED. THE SWIFT MESSAGE MT-542 MUST BE SENT VIA THE STANDARD SWIFT SYSTEM by PRIORITY SWIFT “URGENT” – EXPRESS, SAME DAY WIRE’ (NOT VIA EUROCLEAR).

EVIDENCE: BANK TO PROVIDE A CERTIFIED COPY OF THE SWIFT MT-542THAT WAS SENT THROUGH THE SWIFT SYSTEM OF THE BANK, THEN SIGNED AND STAMPED BY TWO (2) BANK OFFICERS AS A "CERTIFIED TRUE COPY", AND/OR A LETTER FROM THE BANK STATING THAT THE SWIFT COPY IS VALID AND AUTHENTIC. THE COPY OF THE ANSWERBACK FROM THE RECEIVING BANK CONFIRMS THE VALIDITY OF THE SWIFT.

MUST BE SENT BY PRIORITY SWIFT, “URGENT” - EXPRESS, SAME DAY WIRE

CERTIFICATE OF DEPOSITE VIA MT-542


DATE :
SWIFT OUTPUT :
PRIORITY : URGENT-EXPRESS, SAME DAY WIRE


FROM
BANK NAME :
BANK ADDRESS :
BANK OFFICER :
PHONE NUMBER : +
FAX NUMBER : +
TOTAL AMOUNT : USD 5,000,000,000.00
SWIFT CODE :
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
表现出了


注意事项:(一)银行SWIFT MT-542已经由乙方提供,并已在原则上接受示范文本。最终的的空话迅速模板必须发送方之前发送的迅速批准。 (b)向银行可以通过修改负责任的格式,因为他们认为合适的。 (三)向银行(ER),以确保最终迅速的准确性。 (四)银行对银行的SWIFT协议只,没有电话打,没有迅速前的提醒,或将被终止交易。 SWIFT报文MT-542,必须发送通过标准SWIFT系统的优先迅速“紧急” - 快递,当天线“(而不是通过欧洲结算系统)。

证据:银行提供SWIFT MT-542that的核证副本,银行通过SWIFT系统的发送,然后签名并盖章的两(2)银行工作人员的“核证真实副本”,和/或从银行信,指出迅速复制是有效和可靠的。从接收银行确认的副本的应答迅速的有效性。

必须发送优先级迅速,“紧急” - 快递,当天线

证书通过MT-542的订金



迅速输出:
优先级:紧急快递,当天线



银行名称:
银行地址:
银行工作人员:
电话号码:
传真号码:
总金额:美金5,000,000,000.00
SWIFT CODE:
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
展览


注释:(一)文本样本银行mt-542已由乙方,并已接受的原则。最后措辞快速模板必须被发送并经甲方发送之前,雨燕。(二)发送银行负责格式可以修改他们认为合适的。(三)发送银行(雌)以确保准确的最终雨燕。(四)银行迅速协议只;没有提前来电,没有迅速pre-advise,或交易将被终止。快速信息mt-542必须 通过发送标准系统的优先迅速“紧急”–表示,当天线”(而不是通过结算)。

证据:银行提供一份迅速mt-542that是 通过发送系统的银行, 然后签名并盖章2(2)银行官员为“经核证为真实的副本”,和/或银行的来信指出,迅速 复制 是有效的和真实的。复制的应答信号从接收银行确认有效性的迅速。

必须优先发送快捷,“紧急”表示,当天线

存单通过mt-542


日期:
迅速输出:
优先:urgent-express,当天线



银行名称:
银行地址:
银行职员:
电话号码:
传真号码:
总金额:5000000000美元
银行代码:
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
附件 A


备注: (a) 示例文本的银行 SWIFT 山 542 已被提供由乙方、 和已被接受的原则。最后措辞迅速模板必须发送,并且批准由甲方发送迅速之前。(B) 发送银行可修订中负责格式作为他们见合适。(C) 发送 BANK(ER) 向承保人的最后 swift 的准确性。(D)-银行迅速协议只 ;没有预先电话没有 swift pre-advise,或交易记录将被终止。斯威夫特消息山 542 必须将发送通过标准 SWIFT 系统由优先雨燕"紧急"— — 快递、 同一天丝 ' (不通过结算)。

证据: 银行提供 A 核证副本的迅速山-542THAT 是通过银行的迅速系统发送然后签署并加盖两 2 银行人员作为"经核证的真实副本,"和/或从银行另一封信,述明迅速复制有效和可信。从接收银行旅行社的副本确认有效性的雨燕。

必须发送的优先迅速、"紧急"-快递、 同一天丝

证书通过山 542 熔


日期:
迅速输出:
优先: 紧急快递、 同一天丝



银行名称:
银行地址:
银行职员:
电话号码:
传真号码:
总金额: 美元 5,000,000,000.00
迅速的代码:
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: