大村経理様： いつも御世話になっております。 天澤の 呉鵬です。

大村経理様：

いつも御世話になっております。
天澤の 呉鵬です。

お返事ありがとうございました。
再確認した後で、このサンプルは弊社の部品じゃない。
これまで、まだ仮型試作がありません、管理問題ではありませんが、
お確認していただきたいです。

ただし 後続生産時で提出した問題を注意します。

以上です、報告まで失礼致します。

結果 (中文) 1:

我已对你的关怀总是

：大村像会计。
这是天上泽吴鹏。

谢谢您的回复。
后重新确认，该样品是不是我们公司的一部分。
到目前为止，还没有正式式原型，它是一个管理问题，但我想，以得到确认
。

不过，请注意在后续生产的问题已提交。

这就是它的，我们粗鲁报告的。

結果 (中文) 2:

大村经理：

平素承蒙关照。
天澤的吴彭。

回信谢谢了。
再确认后，这是公司的零部件不是样品。到目前为止，还临时
型试作，没有管理不是问题，
您确认一下。

但是后续生产时提出的问题，注意。

以上，报告之前失礼不能接受。

結果 (中文) 3:

像大村会计：

一直都在你的照顾。
天澤吴朋。

谢谢你的答复。
稍后重申此示例不是一部分的我们。
尚未正式类型的审判到目前为止，不是管理问题
是您想要检查。

请注意在随后的生产呈现的问题。

已经结束，请的借口我的报告。