To whom it may concern,Thank you fo

To whom it may concern,
Thank you for the inquiry of your entrusted shipment destined PVG under air waybill 112-38376645, 356pc/2,609kgs which was originally booked on CI5897/12 NOV from TPE to PVG. However, due to unexpected payload problem, the entrusted shipment was unfortunately unable to fully forward the arranged flight. The rest portion of 279pcs/2106kgs has been re-arranged on the earliest available flight of MU5008/13 NOV.
We regret to cause you and your customer any inconvenience because of this delay. Please feel free to contact us at any time if you have any question or comment.
Sincerely,
Cargo

結果 (中文) 1:

它可能涉及的人，感谢您的查询，您的委托运往PVG下的空运提单112-38376645，356pc / 2,609公斤最初预订ci5897/12十一月，从TPE PVG。然而，由于意想不到的有效载荷问题，委托运输遗憾的是，无法全面推进的安排航班。其余部分279pcs/2106kgs已重新安排在最早的飞行mu5008/13年11月，我们遗憾地导致你和你的客户的任何不便，因为这个延迟。如果你有任何问题或意见，请随时联系我们在任何时候。
，
货物

結果 (中文) 2:

敬启者，
谢谢你的查询您的委托上海浦东国际机场航空货运单112-38376645装运注定下，356pc / 2609kgs最初是被ci5897 /月12日从热塑性弹性体的上海浦东国际机场。然而，由于意想不到的负载问题，委托货物是不幸无法充分的安排飞行。其余部分279pcs / 2106kgs已被重新安排在最早的航班的mu5008 / 13月
抱歉使你和你的客户的任何不便，因为这种延迟。请随时与我们联系，在任何时间，如果您有任何问题或意见。
真诚，
货物

結果 (中文) 3:

到敬启，
委托货件的研讯感谢你注定上海浦东机场下航空货运单 112-38376645，356pc/2，609kgs 这最初预订上 CI5897/12 NOV TPE 从上海浦东机场到。然而，由于意外的有效载荷问题，委托的装运是不幸未能充分向前排列的飞行。279Pcs/2106kgs 的其余部分一直是古曲的 MU5008/13-11-最早的可用飞行上
我们遗憾地导致您和您的客户有不便由于此延迟。请随时与我们联系在任何时候如果您有任何问题或评论。
真诚，
货物