10. This inner core, even though it is biologically based and instinct的繁體中文翻譯

10. This inner core, even though it

10. This inner core, even though it is biologically based and instinctoid, is weak rather than strong. It is easily overcome, suppressed or repressed. It may even be killed off permanently. Humans no longer have instincts in the animal sense powerful, unmistakable inner voices which tell them unequivocally what to do, when, where, how and with whom. All that we have left are instinct-remnants. And furthermore, these are weak, subtle and delicate, very easily drowned out by learning, by cultural expectations, by fear, by disapproval, etc. They are hard to know, rather than easy. Authentic selfhood can be defined in part as being able to hear these impulse-voices within oneself, i.e., to know what one really wants or does not want, what one is fit for and what one is not fit for, etc.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
10. 儘管這個內核是基於生物學和本能的,但它是弱而不是強。它很容易被克服、抑製或抑制。它甚至可能被永久消滅。人類不再有動物感覺中的本能,強大的、明確無誤的內在聲音明確告訴他們該做什麼、何時、何地、如何以及與誰一起做。我們剩下的一切都是本能的殘餘。而且,這些都是脆弱的、微妙的和微妙的,很容易被學習、文化期望、恐懼、反對等所淹沒。它們很難認識,而不是容易認識。真實的自我可以部分定義為能夠聽到自己內心的這些衝動的聲音,即知道自己真正想要什麼或不想要什麼,適合什麼,不適合什麼等等。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
10.這種內在覈心,即使是基於生物學和本能的,也是脆弱而非强大的。 它很容易被克服、壓抑或壓抑。 它甚至可能被永久性地消滅。 人類不再有動物意義上的本能——强大、明確無誤的內心聲音,明確地告訴他們該做什麼,何時、何地、如何以及與誰一起做。 我們只剩下本能的殘餘。 此外,這些都是脆弱、微妙和微妙的,很容易被學習、文化期望、恐懼、反對等淹沒。它們很難知道,而不是容易知道。 真正的自我可以在一定程度上被定義為能够聽到自己內心的衝動聲音,即知道自己真正想要或不想要什麼,適合什麼,不適合什麼,等等。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
10.這個內核,即使它是基於生物學和本能的,也是脆弱的而不是強大的。它很容易被克服、壓製或壓抑。它甚至可能被永久消滅。人類不再有動物意義上的本能——強大的、明確無誤的內心聲音,毫不含糊地告訴他們該做什麼、何時、何地、如何以及與誰一起做。我們隻剩下本能的殘餘。此外,這些是脆弱的,微妙的和微妙的,很容易被學習,文化期望,恐懼,不讚同等淹沒。他們很難知道,而不是容易。真正的自我可以部分定義爲能夠聽到自己內心的這些衝動的聲音,即知道自己真正想要什麼或不想要什麼,自己適合什麼,不適合什麼,等等。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: