 involving all actors (people, ins

 involving all actors (people, institutions…) in Heidelberg with a professional link to literature in the activities of the UCCN;
 supporting the local cultural and creative industries and strengthening the regional literature market with a view to promoting sustainable urban development;
 highlighting the role of literature within the cultural diversity of Heidelberg;
 inviting cultural institutions and artists from other disciplines to participate in joint productions combining literature with music, dance, visual arts, film and media arts;
 organizing interdisciplinary projects that combine the arts with the humanities and natural sciences in corporation with the University of Heidelberg;
 ensuring the accessibility of cultural education to all citizens; and
 developing Heidelberg’s profile as an interdisciplinary city of culture, open to cooperative projects with creative cities of all genres.

結果 (法文) 2:

 impliquant tous les acteurs (personnes, institutions ...) à Heidelberg avec un lien professionnel à la littérature dans les activités de la UCCN;
 soutenir les industries culturelles et créatives locales et le renforcement du marché régional de la littérature en vue de promouvoir un développement urbain durable;
 soulignant le rôle de la littérature dans le diversité culturelle de Heidelberg;
 invitant les institutions culturelles et des artistes d'autres disciplines pour participer à des productions conjointes combinant la littérature avec musique, danse, arts visuels, cinéma et arts médiatiques;
 l'organisation de projets interdisciplinaires qui combinent les arts avec le sciences humaines et naturelles en société avec l'Université de Heidelberg;
 assurer l'accessibilité de l'éducation culturelle à tous les citoyens; et
 développer le profil de Heidelberg comme une ville interdisciplinaire de la culture, ouvert à des projets de coopération avec des villes créatives de tous les genres.

結果 (法文) 3:

 impliquant tous les acteurs (personnes, institutions...) à heidelberg avec un lien professionnel à la littérature dans les activités de la uccn;
 soutenir les industries culturelles et créatives et renforcement de la littérature régionale marché en vue de promouvoir un développement urbain durable;
 soulignant le rôle de la littérature dans la diversité culturelle de heidelberg;
 invitant les institutions culturelles et les artistes d'autres disciplines de participer à des productions conjointes associant la littérature avec musique, danse, arts visuels, du cinéma et des arts médiatiques;
 organiser des projets interdisciplinaires qui combinent les arts et sciences humaines et des sciences naturelles dans la société avec l'université de heidelberg;
 garantissant l'accessibilité de l'éducation culturelle pour tous les citoyens; et
 développement heidelberg est considéré comme une ville de culture interdisciplinaire, ouvert à des projets de coopération avec les villes créatives de tous genres.