当他承诺哪天交报价，由于一些事情而使她没做完的话，她会把电脑拿回家加班

当他承诺哪天交报价，由于一些事情而使她没做完的话，她会把电脑拿回家加班做完，保证按时提交

結果 (英文) 1:

When he promised to one day offer, because some of the things that she didn't finish, she will take the computer home overtime finish to ensure timely submission

結果 (英文) 2:

When he promised to pay one day offer, since some of the things from which she was not finished, she'll take home computer to work overtime to finish to ensure the timely submission

結果 (英文) 3:

When he promised to hand in the offer someday, she would take the computer home and finish the work because of some things she didn't finish.