The widespread availability of GPS-

The widespread availability of
GPS-equipped mobile devices
and the development of VGI
communities such as Wikimapia
or OpenStreetMap (OSM) enables
the general public to collaboratively
collect, share and distribute
geographic information. In recent
years, the quantity and quality of
VGI has grown significantly to the
extent that VGI represents a serious
alternative to geographic information collected by professionals. Th ese
communities are also collecting
increasing amounts of information
about buildings: recently, the
building footprints in OSM surpassed
the amount of data on streets.
With the integration of additional
sensors such as acceleration
sensors, barometers, Near Field
Communication (NFC) and images,
future mobile phones will enable the
collection of indoor information.
Th is indoor information can then –
if an appropriate methodology for
modelling is available – be provided
as VGI. However, the existing
(outdoor) VGI methodologies need
to be extended with methodologies
for collecting and sharing indoor
information. Th e authors designed
an indoor mapping schema for OSM
since, with more than 500,000
members, it is currently one of the
largest VGI communities.

結果 (繁體中文) 1:

廣泛的可用性配備 GPS 的行動裝置和其發展如 Wikimapia 社區或開放 (OSM) 啟用公眾對協作收集、 分享和分發地理資訊。在最近年，數量和品質其已經大大其是一個嚴重的程度地理資訊專業人員所收集的替代。Th ese社區還收集不斷增加的大量資訊關於建築: 最近，建立超越的 OSM 的腳印街道上的資料量。一體化的附加如加速度感應器感應器，氣壓計近場通信 (NFC) 和圖像，未來手機將啟用室內的資訊的集合。然後 — — 是室內資訊可以如果適當的方法，造型是可用 — — 提供作為其。然而，現有的(室外)其方法需要擴充方法為收集和分享室內資訊。作者設計的 Th eOSM 室內映射架構此後，有超過 500000成員，它是目前之一其最大的社區。

結果 (繁體中文) 2:

的普及
配備GPS的移動設備
和VGI開發
社區，如Wikimapia
或OpenStreetMap的（OSM）使
廣大市民協同
收集，分享和傳播
地理信息。在最近
幾年，在數量和質量
VGI已顯著到生長
該VGI表示嚴重程度
的替代由專業人員收集的地理信息。第ESE
社區還收集
越來越多數量的信息
大約建築物：最近，
在OSM建築物佔據超過
上的街道的數據量。
隨著額外的積分
傳感器，例如加速度
傳感器，氣壓計，近場
通信（NFC）和圖像，
未來手機將啟用
室內信息採集。
釷是室內信息，然後-
如果適當的方法
建模是可用-提供
的VGI。然而，現有的
（室外）VGI方法，需要
進行擴展與方法
，用於收集和共享室內
信息。前作作者設計
的室內映射架構OSM
以來，有超過50萬的
會員，這是目前的一個
最大的VGI社區。

結果 (繁體中文) 3:

配備GPS的移動設備和數據

社區如百科
或OpenStreetMap開發廣泛的可用性（OSM）使
公眾共同
收集，共亯和分發
地理資訊。近幾
年，數量和質量
VGI已經成長為
程度，VGI是一個嚴重的
顯著由專業人士收集的地理資訊。這些
社區也收集
越來越多的建築資訊
：最近，在OSM
建築足迹超過
數據在街上量。
與額外的
感測器如加速度感測器集成
，氣壓計，近場通信（NFC）和影像
，
未來的手機將使室內資訊的收集。
是室內資訊可以–
如果
造型的適當方法是可用的–提供
VGI。然而，現有的
（室外）保存方法需要
被延長的方法
室內
資訊收集和共亯。這個作者設計的
OSM
室內映射模式自，超過500000
成員，它是現時最大的
VGI社區。