1. Installation of Intrinsically Sa

1. Installation of Intrinsically Safe Apparatus and Safety Barriers
(1) Classification of installation location
Intrinsically safe apparatus may be installed, depending upon applicable gases, in a hazardous area in Zone 0, 1 or 2 (Note 4 below), where the specified gases are present. However, note that apparatus certified under Technical Criteria, in category “ib” shall be installed only in Zone 1 or 2. Safety barriers (associated apparatus) that are combined with these intrinsically safe apparatus shall be installed only in a non- hazardous area. In cases where safety barriers are installed in a hazardous area, they shall be enclosed, for example, in a flameproof enclosure.

結果 (中文) 1:

1.本质安全装置和安全护栏的安装（1） 的安装位置分类取决于适用的气体，在危险区区 0、 1 或 2 (下面的注 4)，其中指定的气体的存在，本质安全型装置可能会安装。然而，请注意认证根据技术标准，应仅在 1 区或 2 安装"ib"类别中的仪器。结合这些本质安全型装置的安全壁垒 （相关仪器） 应安装只在非危险区域。在安全壁垒在危险区域的安装位置的情况下，他们应用括起来，例如，隔爆外壳。

結果 (中文) 2:

1.本质安全设备和安全屏障的安装
（1）安装位置分类
本质安全设备可以安装，根据适用的气体，在危险区0区，1或2（以下注4），其中指定的气体都存在。但是请注意，根据设备技术标准认证，类别“IB”应在1区或2的组合与这些本质安全设备安全屏障（关联设备）只安装，应仅在非危险区域进行安装。在安全屏障安装在危险区域的情况下，应当封闭的，例如，在隔爆外壳。

結果 (中文) 3:

1。安装部intrinsically安全装置和安全的障碍（1）分类的安装位置intrinsically安全装置可能会installed河畔，depending适用的气体，在一个hazardous面积在0区，1或2（注4）下面），在specified是气体的存在。然而，值得注意的是，在技术标准认证的呼吸器，在类“IB”应被installed只在1区或2。安全性障碍相关的装置），是联合intrinsically与这些安全装置应被installed只在一个非hazardous区域。在案件的，安全的障碍是installed hazardous在A区，他们应被封闭，例如，在一个隔爆型enclosure。。。。。。。