Apart from the SMEs changing attitu

Apart from the SMEs changing attitude to produce batik printing, some of them also try to communicate and explain the difference between traditional batik and printed-batik textiles to consumers who want to buy the products, usually by providing samples21. This aims to provide understanding for consumers, so that they can choose either to buy the traditional batik, or the non-batik. In this case, if the consumers bought printed-batik which was far cheaper than the traditional ones, they could know that the products they bought are not batik. Furthermore, some SMEs also stated that each type of batik products has its own consumers. The traditional (batik tulis and cap) batik has different market with batik printing. Therefore even though the sale’s numbers are decreasing, there are still certain consumers who are aware on the different quality and value of traditional batik, and so keep buying the traditional products. Considering its different market, the SMEs then can keep producing traditional batik, even though the amount may be less than the amount of batik printing products. Even so, there are particular SMEs which refuse to produce batik printing, and (still) only produce traditional batik products.

結果 (繁體中文) 1:

中小型企業改變態度得以生產蠟染印花，其中一些也儘量溝通，對那些想要購買的產品，通常通過提供 samples21 的消費者解釋傳統蠟染和列印蠟染紡織品的區別。這旨在提供理解對於消費者來說，以便他們可以選擇要麼買傳統的蠟染布或非蠟染。在這種情況下，如果消費者購買了列印蠟染是遠比傳統的便宜，他們可以知道他們購買的產品不是蠟染。此外，一些中小型企業也陳述每種類型的蠟染產品有它自己的消費者。傳統 (蠟染 tulis 和帽) 蠟染已與蠟染印花的不同市場。因此即使出售的數量正在減少，仍有某些消費者上的不同品質和價值的傳統蠟染布，意識到，所以繼續購買傳統的產品。針對其不同的市場，中小企業然後可以繼續生產傳統蠟染布，即使數額可能小於蠟染印花產品數量。即便如此，有拒絕生產蠟染印花，(仍然) 只生產傳統蠟染產品的特別是中小企業。

結果 (繁體中文) 2:

除了中小企業不斷變化的態度來生產蠟染印花，他們中的一些也盡量進行溝通和解釋，誰想要購買的產品，通常是通過提供samples21消費者傳統蠟染印刷蠟染紡織品之間的差異。這旨在為了解消費者，讓他們可以選擇購買傳統的蠟染，或非蠟染。在這種情況下，如果消費者購買了印刷蠟染其比傳統的便宜得多，他們可以知道他們購買的產品並不蠟染。此外，一些中小企業還指出，每種類型的蠟染產品都有自己的消費者。傳統的（蠟染tulis和瓶蓋）蠟染都有不同的市場，蠟染印花。因此，即使出售的人數會減少，但仍有一定的消費者誰知道在不同的品質和傳統的蠟染的價值，因此繼續購買傳統產品。考慮到其不同的市場，對於中小企業則可以繼續生產傳統的蠟染，即使金額可能少於蠟染印花產品的數量。即便如此，也有其拒絕生產蠟染印花，以及（仍然）只生產傳統的蠟染產品尤其是中小企業。

結果 (繁體中文) 3:

除了中小企業轉變態度產生蠟染印花，他們中的一些人也嘗試著溝通和解釋傳統的蠟染，蠟染紡織品印刷消費者想買的產品之間的差异，通常是通過提供samples21。本發明的目的是提供瞭解消費者，使他們可以選擇購買傳統的蠟染，或非蠟染。在這種情況下，如果消費者購買了印刷蠟染遠遠比傳統的便宜，他們可以知道他們買的產品不是蠟染。此外，一些中小企業也表示，每種類型的蠟染產品都有自己的消費者。傳統的（蠟染撰寫和帽）有不同的市場與蠟染蠟染。囙此，即使銷售的數量正在减少，還有一些消費者誰都知道在不同的質量和傳統蠟染的價值，所以繼續購買傳統產品。考慮到不同的市場，中小企業才能繼續生產傳統的蠟染，雖然量可能小於蠟染印花產品數量。即便如此，有特定的中小企業不生產蠟染印花，和（仍然）只生產傳統的蠟染製品。