Greetings from Amazon Seller Suppor

Greetings from Amazon Seller Support,

Thank you for contacting us. We apologize for the difficulty you are encountering with our website.

We have examined your upload history and have found the following reason for the error:

--------------------------

Error codes 90003, 90005, 90045:

These error codes have appeared because the character encoding used by your Excel software or operating system is not “Shift JIS.”



Solution:

Please change the character encoding in Excel and your operating system to Shift JIS.

--------------------------

The error that has occurred can be resolved using the above solution. However, after the current error has been resolved, there is a chance that other errors will surface due to other reasons.

We hate to trouble you, but please contact us once again if any other errors occur after the current error has been resolved.



Please do not hesitate to contact Amazon Technical Support if you have any further questions.

Moreover, we ask for your kind understanding that due to the way our system functions, this case will automatically be set to “resolved.”



Thank you for selling with Amazon.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please take a survey to help us serve you better.
We would greatly appreciate if you could take a moment to give us feedback.

結果 (中文) 1:

从亚马逊卖家支持，问候感谢您与我们联络。我们与我们的网站道歉你所遇到的困难。我们看过你上传的历史，已经发现的错误的下列原因:--------------------------错误代码 90003，90005，90045:这些错误代码出现了因为用字符编码到您的 Excel 软件或操作系统不是"转变 JIS。解决方法:请更改在 Excel 和 Shift JIS 您操作系统中的字符编码。--------------------------可以使用上面的解决方法解决已发生的错误。然而，当前错误得到解决后，还有其他的错误将表面因其他原因的机会。我们不想麻烦你，但请联系我们再次如果出现任何其他错误后当前错误已解决。请毫不犹豫地与亚马逊技术支持部门联系，如果您有任何进一步的问题。此外，我们要求你这种方式的理解，我们的系统功能，这种情况下将自动被设置为"已解决"。谢谢你和亚马逊一起卖。------------------------------------------------------------------------------------------------------------请采取调查以帮助我们更好的为您服务。我们将非常感激如果你能花一点时间来给我们反馈。

結果 (中文) 2:

从亚马逊卖家支持问候，感谢您与我们联系。我们为您遇到我们网站的难度道歉，我们已经研究了你的上传记录，并发现了以下错误的原因：---------------------- ---- 错误代码90003，90005，90045：这些错误代码已经出现，因为使用您的Excel软件或操作系统的字符编码不是“移位JIS。” 解决方案：请更改Excel中的字符编码和你的操作系统移位JIS。-------------------------- 发生可以使用上述溶液得到解决该错误。然而，在当前的错误已经解决了，有机会的话，其他的错误会因其他原因浮出水面。我们讨厌麻烦你，但请再一次后，如果当前的错误已经解决出现的任何其他错误与我们联系。请不要犹豫，联系亚马逊的技术支持，如果您有任何进一步的问题。此外，我们请求您的理解，一种是由于我们的系统功能的方式，这种情况下会自动设置为“已解决”。感谢您与销售 参加调查，以帮助我们更好地为您服务。我们将不胜感激，如果你能花一点时间来给我们反馈。

結果 (中文) 3:

来自亚马逊卖家的问候，感谢您与我们联系。我们道歉为困难你遇到我们的网站。我们检查你上传的历史，发现原因如下错误：

--------------------------

错误码90003，90005，90045：



这些错误代码已经出现，因为你的Excel软件或操作系统使用的字符编码是不是“Shift JIS。”



溶液：

请改变字符编码在Excel和您的操作系统的Shift JIS。

--------------------------

已发生的错误可以得到解决使用上述溶液。然而，在当前的错误已经解决，那里是机会，其它误差表面由于其他原因。

我们恨麻烦你，但请联系我们再次如果任何其他错误发生后的电流误差已经解决。



请不要犹豫联系亚马逊技术支持，如果您有任何进一步的问题。

此外，我们请求您的理解，由于我们的系统功能的方式，这种情况下，将自动被设置为“解决。”



谢谢你出售亚马逊。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

请做一个调查帮助我们为您服务更好。
我们将不胜感激，如果你能花一点时间来给我们反馈。