Kevin and Lisha,Hope you’re doing w

Kevin and Lisha,
Hope you’re doing well! I meant to send this over to you earlier and it slipped my mind. We are hosting an event here at the office on Friday and I wanted to see if you would be willing to pass it along to your peers who might be interested in attending. I realize that the deadline to RSVP was this past Friday but students can email me up to Wednesday if they are interested.

結果 (中文) 1:

凯文和丽莎，希望你能做好 ！本来想送这到你刚才和我忘了。我们上周五接待处的事件，我想看看是否你会愿意把它传递给你可能有兴趣参加的同龄人。我意识到对 RSVP 截止日期发生在过去的星期五，但学生可以通过电子邮件发送我到周三如果他们有兴趣。

結果 (中文) 2:

凯文和丽莎，
希望你做的很好！我的意思是前面发送这个交给你，它忘了。我们在上周五的办公室在这里举办活动，我想看看，如果你愿意把它传递给您的同事谁可能有兴趣参加。我认识到，回复活动的截止日期是过去的这个星期五，但学生可以给我发邮件到周三，如果他们有兴趣。

結果 (中文) 3:

凯文和丽莎，希望你做得很好！我本来打算早点把这给你送过来的，我忘了。我们将在星期五在办公室举办一个活动，我想看看你是否愿意把它传递给你的同行，他们可能有兴趣参加。我知道期限，RSVP是过去的这个星期五学生也可以给我发电子邮件到星期三是否有兴趣。