Welkom bij NS Beste mevrouw HE,Onla

Welkom bij NS

Beste mevrouw HE,

Onlangs heb je jouw Dal Voordeel abonnement op je OV‑chipkaart gezet. Een slimme keus! Want, zoals je waarschijnlijk al weet, krijg je met dit Dal Voordeel abonnement bij alle Nederlandse treinvervoerders 40% korting in de daluren. In het weekend reis je zelfs de hele dag met 40% korting.

Hoe reis je automatisch met korting?
Door in en uit te checken reis je automatisch met korting. Je hoeft alleen minimaal € 10 saldo op je OV‑chipkaart te zetten. Dit kan bij de NS‑kaartautomaat. Let wel op dat je per vervoerder in‑ en uitcheckt.

Wanneer reis je met korting?
Je ontvangt 40% korting als je incheckt op maandag t/m vrijdag vóór 6.30 uur, tussen 9.00 en 16.00 uur en na 18.30 uur. In de spitsuren betaal je het normale tarief. In het weekend reis je de hele dag met 40% korting.

Heb je nog vragen?
Wij helpen je graag verder. Kijk op ns.nl of stel jouw vraag op het NS Serviceforum (www.ns.nl/forum). Je kunt ook direct contact opnemen met NS Klantenservice via telefoonnummer 030‑7515155 of via Twitter @NS_online. Wij staan dag en nacht voor u klaar.

Wij wensen je veel voordeel en reisplezier met uw abonnement!

Ron Schneider
Directeur Consumentenmarkt

結果 (中文) 1:

欢迎来到 NS亲爱的夫人嘿，最近你对你 Dal 分享你 OV‑chipkaart 上的订阅。一个聪明的选择!因为，正如您可能已经知道，你跟这山谷为认购股份所有荷兰火车运营商 40%的折扣在非高峰时段。在周末旅行你甚至花了整整一天，40%的折扣。有折扣如何自动旅游吗?通过签入和签出你自动旅行的折扣。你只是有至少 10 欧元资金在你 OV‑chipkaart。这可以在 NS‑kaartautomaat 完成。请注意，按你的指示做不承运人和查阅。当你旅行时的折扣吗?如果你检查星期一 t/m 上星期五在 6:30 上午，9 上午 4 下午与后 6:30 下午之前，您将收到 40%的折扣。在繁忙时间你支付正常的速度。在周末你所有一天的旅行，40%的折扣。你还有问题吗?我们将竭诚为您提供帮助。在 ns.nl 上看或问你问题在 NS 服务论坛 (www.ns.nl/forum)。你可以通过电话在 030-7515155 或 @NS_online twitter 也直接联系 NS 客户服务。我们准备满足您的各种需要。我们希望您与您的订阅多效益和假期的乐趣! 罗恩施耐德主任消费市场

結果 (中文) 2:

欢迎NS亲爱的夫人何最近你把你的德尔优势订阅您的智能卡。一个聪明的选择！因为，正如你可能已经知道，你与这个达尔优势订阅所有荷兰列车运营商在非高峰时段40％的折扣。在周末，你甚至可以整天跟40％的折扣旅行。你怎么出行，自动打折？因为进出检查的旅程，你将自动折扣。你只需要投入至少为€10余款智能卡上。这可能是在对NS售票机。请注意，您的运营商所登记入住和退房。当你有折扣旅行！您将获得40％的折扣，如果你检查在周一/周五下午6时30分前，9：00和16:00至18:30之间后。在高峰时段，你付出的正常率。在周末，你可以走遍一天40％的折扣。你有什么问题吗？我们很乐意为您服务。看看ns.nl或者问你的问题在NS服务论坛（www.ns.nl/forum）。您也可以直接在030-7515155或通过TwitterNS_online通过电话联系NS客户服务。我们正在日夜等着你。我们希望您多的好处，并愉快的旅行与你的订阅！罗恩·施耐德，导演，消费

結果 (中文) 3:

欢迎来到NS


亲爱的女士说，最近你的优势，你ov‑chipkaart谷订阅。一个聪明的选择。因为，正如你可能已经知道了，你的优势在这个山谷的订阅所有荷兰treinvervoerders 40%的时间。你在周末旅行，甚至一整天的40%的折扣。

你怎么旅行自动折扣吗？
在旅途中，你会自动检查和折扣。你只需要在你的ov‑chipkaart余额至少10欧元。这可以在ns‑kaartautomaat。你看，每架in‑和退房。

当您的旅行折扣吗？
你收到40%的折扣，如果你在星期一至星期五检查在上午6时30分至上午9时至下午4时，后和下午6时30分。在交通高峰时间给你正常的速率。在周末的旅行你整天和40%的折扣。

你有问题要问吗？我们想帮助你）。如果你看ns.nl需求在NS serviceforum（www.ns.nl /论坛）。你也可以直接联系客户服务，通过电话或通过NS NS 030‑7515155 Twitter”_在线。我们日夜为你准备的。

我们祝你的优势和reisplezier订阅！



主任罗恩施耐德的消费市场