######################################################################的中文翻譯

###################################

###############################################################################
# Firmware patch file
# If the value is not set then patch download is disabled.
FW_PATCH="/vendor/firmware/BCM43341NFCB0_002.001.009.0031.0067_Generic_I2C_NCD_Signed_configdata.ncd"
###############################################################################
# Firmware pre-patch file (sent before the above patch file)
# If the value is not set then pre-patch is not used.
FW_PRE_PATCH="/vendor/firmware/BCM43341NFCB0_002.001.009.0031.0067_Generic_PreI2C_NCD_Signed_configdata.ncd"

###############################################################################
# LPTD mode configuration
# byte[0] is the length of the remaining bytes in this value
# if set to 0, LPTD params will NOT be sent to NFCC (i.e. disabled).
# byte[1] is the param id it should be set to B9.
# byte[2] is the length of the LPTD parameters
# byte[3] indicates if LPTD is enabled
# if set to 0, LPTD will be disabled (parameters will still be sent).
# byte[4-n] are the LPTD parameters.
# By default, LPTD will not be sent
LPTD_CFG={35:B9:33:01:00:FF:FF:00:40:00:40:00:90:10:00:10:00:00:00:2F:0F:28:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:03:00:D0:07:00:00:C4:09:00:00:F9:01:00:00:00:80:00:00}

###############################################################################
# Startup Configuration (256 bytes maximum)
#
# This is applied at stack startup.
#NFA_DM_START_UP_CFG={45:81:01:00:CB:01:01:A5:01:01:CA:18:00:00:00:00:06:C0:D4:01:00:00:00:00:00:00:20:A1:07:00:14:01:23:0A:00:02:B5:03:01:02:FF:80:01:01:C9:03:03:0F:AB:5B:01:02:B2:04:E8:03:00:00:CF:02:02:08:B1:06:00:20:DF:00:00:12}

# enabled by lxl
NFA_DM_START_UP_CFG={4D:81:01:00:CB:01:01:A5:01:01:CA:20:00:00:00:00:06:C0:D4:01:00:00:00:00:00:00:20:A1:07:00:14:01:23:0A:00:02:0F:00:00:00:00:00:00:FF:B5:03:01:02:FF:80:01:01:C9:03:03:0F:AB:5B:01:02:B2:04:E8:03:00:00:CF:02:02:08:B1:06:00:20:DF:00:00:12}



###############################################################################
# Pre-Discovery Startup Configuration (256 bytes maximum)
#
# This is applied before starting Discovery the first time.
NFA_DM_PRE_DISCOVERY_CFG={0A:C2:08:01:08:00:04:40:4B:4C:00}


###############################################################################
# Antenna Configuration - This data is used when setting 0xC8 config item
# at startup (before discovery is started). If not used, no value is sent.
#
# The values marked as ?? should be tweaked per antenna or customer/app:
# {20:C8:1E:06:??:00:??:??:??:00:??:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:??:01:00:00:40:04}
# array[0] = 0x20 is length of the payload from array[1] to the end
# array[1] = 0xC8 is PREINIT_DSP_CFG
#PREINIT_DSP_CFG={20:C8:1E:06:1F:00:0A:03:30:00:04:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:4A:01:00:00:40:06}
PREINIT_DSP_CFG={20:C8:1E:06:3F:00:0A:03:30:00:04:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:2E:01:00:00:40:04}
###############################################################################
# Snooze Mode Settings
#
# By default snooze mode is enabled. Set SNOOZE_MODE_CFG byte[0] to 0
# to disable.
#
# If SNOOZE_MODE_CFG is not provided, the default settings are used:
# They are as follows:
# 8 Sleep Mode (0=Disabled 1=UART 8=SPI/I2C)
# 0 Idle Threshold Host
# 0 Idle Threshold HC
# 0 NFC Wake active mode (0=ActiveLow 1=ActiveHigh)
# 1 Host Wake active mode (0=ActiveLow 1=ActiveHigh)
#
SNOOZE_MODE_CFG={08:02:02:00:01}

###############################################################################
# When screen is turned off, specify the desired power state of the controller.
# 0: power-off-sleep state; DEFAULT
# 1: full-power state
# 2: screen-off card-emulation (CE4/CE3/CE1 modes are used)
# 3: FPM CE in snooze mode, Switch Off, Battery Off still available.
SCREEN_OFF_POWER_STATE=3


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
################################################################################ Firmware patch file# If the value is not set then patch download is disabled.FW_PATCH="/vendor/firmware/BCM43341NFCB0_002.001.009.0031.0067_Generic_I2C_NCD_Signed_configdata.ncd"################################################################################ Firmware pre-patch file (sent before the above patch file)# If the value is not set then pre-patch is not used.FW_PRE_PATCH="/vendor/firmware/BCM43341NFCB0_002.001.009.0031.0067_Generic_PreI2C_NCD_Signed_configdata.ncd"################################################################################ LPTD mode configuration# byte[0] is the length of the remaining bytes in this value# if set to 0, LPTD params will NOT be sent to NFCC (i.e. disabled).# byte[1] is the param id it should be set to B9.# byte[2] is the length of the LPTD parameters# byte[3] indicates if LPTD is enabled# if set to 0, LPTD will be disabled (parameters will still be sent).# byte[4-n] are the LPTD parameters.# By default, LPTD will not be sentLPTD_CFG={35:B9:33:01:00:FF:FF:00:40:00:40:00:90:10:00:10:00:00:00:2F:0F:28:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:03:00:D0:07:00:00:C4:09:00:00:F9:01:00:00:00:80:00:00}################################################################################ Startup Configuration (256 bytes maximum)## This is applied at stack startup.#NFA_DM_START_UP_CFG={45:81:01:00:CB:01:01:A5:01:01:CA:18:00:00:00:00:06:C0:D4:01:00:00:00:00:00:00:20:A1:07:00:14:01:23:0A:00:02:B5:03:01:02:FF:80:01:01:C9:03:03:0F:AB:5B:01:02:B2:04:E8:03:00:00:CF:02:02:08:B1:06:00:20:DF:00:00:12} # enabled by lxlNFA_DM_START_UP_CFG={4D:81:01:00:CB:01:01:A5:01:01:CA:20:00:00:00:00:06:C0:D4:01:00:00:00:00:00:00:20:A1:07:00:14:01:23:0A:00:02:0F:00:00:00:00:00:00:FF:B5:03:01:02:FF:80:01:01:C9:03:03:0F:AB:5B:01:02:B2:04:E8:03:00:00:CF:02:02:08:B1:06:00:20:DF:00:00:12} ################################################################################ Pre-Discovery Startup Configuration (256 bytes maximum)## This is applied before starting Discovery the first time.NFA_DM_PRE_DISCOVERY_CFG={0A:C2:08:01:08:00:04:40:4B:4C:00}################################################################################ Antenna Configuration - This data is used when setting 0xC8 config item# at startup (before discovery is started). If not used, no value is sent.## The values marked as ?? should be tweaked per antenna or customer/app:# {20:C8:1E:06:??:00:??:??:??:00:??:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:??:01:00:00:40:04}# array[0] = 0x20 is length of the payload from array[1] to the end# array[1] = 0xC8 is PREINIT_DSP_CFG#PREINIT_DSP_CFG={20:C8:1E:06:1F:00:0A:03:30:00:04:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:4A:01:00:00:40:06}PREINIT_DSP_CFG={20:C8:1E:06:3F:00:0A:03:30:00:04:24:00:1C:00:75:00:77:00:76:00:1C:00:03:00:0A:00:2E:01:00:00:40:04}################################################################################ Snooze Mode Settings## By default snooze mode is enabled. Set SNOOZE_MODE_CFG byte[0] to 0# to disable.## If SNOOZE_MODE_CFG is not provided, the default settings are used:# They are as follows:# 8 Sleep Mode (0=Disabled 1=UART 8=SPI/I2C)# 0 Idle Threshold Host# 0 Idle Threshold HC# 0 NFC Wake active mode (0=ActiveLow 1=ActiveHigh)# 1 Host Wake active mode (0=ActiveLow 1=ActiveHigh)#SNOOZE_MODE_CFG={08:02:02:00:01}################################################################################ When screen is turned off, specify the desired power state of the controller.# 0: power-off-sleep state; DEFAULT# 1: full-power state# 2: screen-off card-emulation (CE4/CE3/CE1 modes are used)# 3: FPM CE in snooze mode, Switch Off, Battery Off still available.SCREEN_OFF_POWER_STATE=3
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
################################################################################固件补丁文件#如果值没有设置然后补丁下载被禁用。fw_patch =“/供应商/固件/ bcm43341nfcb0_002.001.009.0031.0067_generic_i2c_ncd_signed_configdata。NCD”###############################################################################前#固件补丁文件(在上面的补丁文件发送)#如果值没有设置然后修补前是没有用的。fw_pre_patch =“/供应商/固件/ bcm43341nfcb0_002.001.009.0031.0067_generic_prei2c_ncd_signed_configdata。NCD”################################################################################ LPTD模式配置#字节[ 0 ]在这个价值剩余的字节长度#如果设置为0,LPTD参数将不会被发送到NFCC(即禁用)。#字节[ 1 ]是元素的id应该设置为B9。#字节[ 2 ]是对LPTD参数长度#字节[ 3 ]表明如果LPTD启用#如果设置为0,将被禁用(LPTD参数仍然会发送)。#字节[ 4 ]是LPTD参数。#默认LPTD不会被发送lptd_cfg = { 35:b9:33:01:00:FF FF::::00:40:00:40:00:90:10:00:10:00:00:00:2f中28:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:03:00:d0:07:00:00:c4:09:00:00:f9:01:00:00:00:80:00:00 }################################################################################启动配置(256字节的最大值)##这是应用在栈的启动。# nfa_dm_start_up_cfg = { 45:81:01:00:答:01:01:a5:01:01:钙:18:00:00:00:00:06:C0:d4:01:00:00:00:00:00:00:20:a1:07:00:14:01:23:0a:00:02:b5:03:01:02:FF:80:01:01:c9:03:03:0f:AB:5b:01:02:b2:04:e8:03:00:00:CF:02:02:08:b1:06:00:20:DF:00:00:12 }#启用LXLnfa_dm_start_up_cfg = { 4D:81:01:00:答:01:01:a5:01:01:钙:20:00:00:00:00:06:C0:d4:01:00:00:00:00:00:00:20:a1:07:00:14:01:23:0a:00:02:0f:00:00:00:00:00:00:FF FF::::b5:03:01:02 80:01:01 c9:03:03:0f:AB:5b:01:02:b2:04:e8:03:00:00:CF:02:02:08:b1:06:00:20:DF:00:00:12 }################################################################################发现前的启动配置(256字节的最大值)##这是应用在开始发现的第一时间。nfa_dm_pre_discovery_cfg = {答:c2:08:01:08:00:04:40:4b:4C:00 }################################################################################天线配置数据时使用的设置0xc8配置项#在启动(以前发现的开始)。如果不使用,没有发送值。##值标记为??应调整天线或客户/应用程序:# { 20:c8:1e:06:??:00:??:??:??:00:?24:00:1c?:::::00:75:00:77:00:76:00:1c 00:03:00:0a 00??:01:00:00:40:04 }#阵列[ 0 ] = 0x20是长度的有效载荷从数组[ 1 ]到最后#阵列[ 1 ] = 0xc8是preinit_dsp_cfg# preinit_dsp_cfg = { 20:c8:1e:06:1f:00:0a:03:30:00:04:24:00:1c:00:75:00:77:00:76:00:1c:00:03:00:0a:00:4a:01:00:00:40:06 }preinit_dsp_cfg = { 20:c8:1e:06:3f:00:0a:03:30:00:04:24:00:1c:00:75:00:77:00:76:00:1c:00:03:00:0a:00:2e:01:00:00:40:04 }################################################################################打盹模式设置##打盹模式是默认启用。snooze_mode_cfg字节集[ 0 ] 0#禁用。##如果没有提供snooze_mode_cfg,则使用默认设置:#如下:# 8睡眠模式(0 = 1 = 8 =禁用UART SPI或I2C)0主机#空闲阈值0 #空闲阈值HC# 0 NFC唤醒主动模式(0 = 1 = activelow现役的高)# 1主机唤醒主动模式(0 = 1 = activelow现役的高)#snooze_mode_cfg = { 08:02:02:00:01 }################################################################################当屏幕关闭,指定所需的控制器的电源状态。# 0:关机睡眠状态;默认# 1:全功率状态# 2:屏幕关闭卡仿真(用铈/铈/ CE1模式)3:# FPM CE在睡眠模式下,开关断开,蓄电池仍然可用。screen_off_power_state = 3
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: