For starters, there is solid eviden

For starters, there is solid evidence that — despite long-held beliefs and often erroneous media coverage — the suicide rate in the United States does not spike around the holidays. According to the U.S. Center for Health Statistics, the suicide rate is highest between April and August. The months of November, December, and January actually have the lowest daily suicide rates.However, low suicides rates don’t necessarily mean that the holidays blues aren't a real phenomenon. While there are no systematic reviews about the increase of mental health problems around the holidays, there are findings from surveys that suggest people feel more stress, anxiety and depression in the period between Thanksgiving and New Year's Day.

結果 (繁體中文) 1:

對於初學者來說，有確鑿的證據， -儘管長期持有的信念，往往錯誤的媒體報導-在美國的自殺率沒有秒殺周圍的假期。據美國衛生統計中心，自殺率是四月至八月間最高。十一月，十二月和一月的月份居然有最低每日自殺率。

然而，低利率的自殺並不一定意味著假期藍調不是一個真實的現象。雖然有關於在假期前後的心理健康問題的增加沒有系統的評價，也有從建議人們感受到感恩節和元旦之間的時間更緊張，焦慮和抑鬱的調查結果。

結果 (繁體中文) 2:

首先，有確鑿的證據表明，儘管人們長期持有這種信念，而且媒體往往有錯誤的報導，但美國的自殺率在假期前後並沒有急劇上升。根據美國衛生統計中心的資料，4月至8月的自殺率最高。11月、12月和1月的自殺率是最低的。

然而，低自殺率並不一定意味著假期憂鬱不是一個真正的現象。雖然沒有系統審查周圍的心理健康問題在假期內增加，但有調查結果顯示，在感恩節和元旦之間，人們感到更多的壓力、焦慮和抑鬱。

結果 (繁體中文) 3:

對於開發商來說，有確鑿的證據表明——絕望的長期信念和經常出現的恐怖主義媒體覆蓋——美國的自殺率不在假期周圍。According to the U.S.Center for Health Statistics，the Suicide Rate is high between April and August.十一月的月份，十二月，和一月的實際發生率是最低的自殺率。
然而，低自殺率並不一定意味著假期藍色地區不是真正的現象。雖然沒有系統地審查在節日周圍心理健康問題增多的情况，但從調查中發現，在感恩節與新年之間的這段時間裏，人們感到更大的壓力、焦慮和抑鬱。