1.她看我的眼神就像在看一条毫不相干的狗。 The way she l

1.她看我的眼神就像在看一条毫不相干的狗。
The way she looks at me as if I were a dog which has nothing to do with her.
或者The way she looks at me as if I were a dog which is no business of her.

还有一个句子没能全部写出来：
2.实际上，我对现行的制度还是挺满意的，至少可以让我们吃饱了饭再上来骂他
In fact I am content with the system of nowadays，anyhow…

3.当你复习时，同时看看背后的笔记。（当……时翻译）
When you are reviewing,you simultaneously revise the back.

結果 (中文) 1:

1。她看我的眼神就像在看一条毫不相干的狗。
的方式，她看着我，仿佛我是一只狗，其中有与她无关。
或者她看着我，好像我是她的狗，这是没有商业的方式。

还有一个句子没能全部写出来：
其实我的内容与现今的系统，无论如何...

3。当你复习时，同时看看背后的笔记。（当......时翻译）您正在查看的时候，你同时修改回来。

結果 (中文) 2:

1 and she looked at me like looking at a irrelevant dog.
The way she looks at me as if I were a dog which has nothing to do with her., or The way she looks at me as if I were a dog which is no business of her.

have a sentence to write it all:
2. actually, I to the current system is very satisfied, at least we can eat the rice up to call him
In fact I am content with the system of nowadays, anyhow...

3. when you review, at the same time have a look behind the notes.（当......时翻译）
当你回顾，你同时修改回来。

結果 (中文) 3:

1.她看我的眼神就像在看一条毫不相干的狗。
The way she looks at me as if I were a dog which has nothing to do with her.
或者The way she looks at me as if I were a dog which is no business of her.

还有一个句子没能全部写出来：
2.实际上，我对现行的制度还是挺满意的，至少可以让我们吃饱了饭再上来骂他
In fact I am content with the system of nowadays，anyhow…

3.当你复习时，同时看看背后的笔记。（当......时翻译）
时您正在检查，你同时修改背面。