The public discourses in the early

The public discourses in the early postwar era questioned the adequacy of cor- poral punishment at home; the concern was nevertheless about itseffectiveness: rodswould harm children’s dignity and distance them from parents without producing theintended effect of proper discipline.

結果 (繁體中文) 1:

在早期的戰後時代的公共話語質疑在家心病poral處罰是否適當; 關注的是仍然對其
有效性
：rodswould傷害兒童的尊嚴和距離他們的父母不產生適當的紀律theintended效果。

結果 (繁體中文) 2:

戰後早期的公共話語質疑國內體罰是否充分;然而，關注是關於其
有效性
：棒子會傷害孩子的尊嚴，使他們與父母保持距離，而不會產生應有的紀律效果。

結果 (繁體中文) 3:

戰後早期的公共話語對國內社會懲罰的充分性提出了質疑；然而，人們關注的是
有效性
：rodswould損害兒童的尊嚴，使他們與父母保持距離，而不產生應有的紀律約束。