The evolution of gigantism in sauro

The evolution of gigantism in sauropod dinosaursfrom prosauropods, and of the body plan changeslinked to this, are an obvious case of a pattern ofheterochrony termed peramorphosis (Long and McNamara1997) in which the descendant has a larger bodysize than the ancestor, and the juvenile descendantresembles the adult ancestor whereas the adult descendantis more ‘developed’.However, which process ofheterochrony produced the gigantic body size ofsauropod dinosaurs had not been understood untilrecently.Becau se a number of recent studies (Rimblot-Baly et al.1995 ; Curry 1999; Erickson et al.2001 ;Sander 2000) detected very fast growth in several taxa ofMiddle and Late Jurassic sauropods based on examinationsof their bone histology, it was suggested that anincrease in growth rate (acceleration) compared toprimitive dinosaurs was responsible (McNamara 1997).At the time, however, the very large Late Triassicsauropod was not known yet, and a model of prolongedacceleration from the Late Triassic to the Late Jurassic,i.e. a gradual phyletic size increase, seemed tenable toaccount for sauropod gigantism.

結果 (繁體中文) 1:

蜥腳類恐龍從原蜥腳類恐龍進化為巨型，以及與此相關的身體結構變化，是一種稱為超態的異時性模式的明顯例子（Long 和 McNamara 1997），其中後代的體型比祖先較大，幼年後代與成年祖先相似，而成年後代則較為「發達」。然而，直到最近，人們才了解究竟是哪種異時過程產生了蜥腳類恐龍的巨大體型。因為最近的一些研究（Rimblot- Baly） et al.1995; Curry 1999; Erickson et al.2001; Sander 2000）根據中侏羅世和晚侏羅世蜥腳類動物骨骼組織學的檢查，發現其生長速度非常快，這表明生長速度（加速度）的增加與原始恐龍相比是有原因的（McNamara 1997）。然而，當時還不知道非常大的晚三疊世蜥腳類恐龍，而從晚三疊世到晚侏羅世的長期加速模型，即物種規模逐漸增加，似乎可以解釋蜥腳類恐龍的巨大性。

結果 (繁體中文) 2:

蜥脚類恐龍巨人症的進化
從原蜥腳類，和身體計畫的變化
與此相關的是
异時稱為過形態發生（Long和McNamara
1997），其中後代具有較大的身體
比祖先和幼年後代大
與成年祖先相似，而成年後代
更“發達”。然而
异時性產生了巨大的體型
蜥脚類恐龍直到
不久前 由於最近的一些研究（Rimbrot-
Baly等人1995； Curry 1999； Erickson等人2001；
Sander 2000）檢測到在
基於檢查的侏羅紀中晚期蜥脚類
在他們的骨組織學中，有人認為
與
原始恐龍是罪魁禍首（McNamara 1997）。
然而，當時非常大的晚三疊紀
蜥脚類恐龍還不為人所知，是
來自的加速度

結果 (繁體中文) 3:

蜥腳類恐龍巨人症的進化
以及身體結構的變化
與此相關的是一個明顯的例子
稱爲過形態的異時現象(Long和McNamara
1997年)的後代有一個更大的身體
比祖先和幼年後代更大
類似於成年祖先，而成年後代
更“髮達”。然而，哪一個過程
異時性産生了巨大的體型
蜥腳類恐龍直到年才被了解
最近。因爲阿瑟最近的一些研究
Baly等人，1995年；庫裡1999；埃裡克森等人，2001年；
Sander 2000年)在幾個分類群中檢測到非常快速的生長
中、晚侏羅世蜥腳類動物的研究
他們的骨骼組織學，這表明
增長率的增加(加速)
原始恐龍對此負有責任(麥克納馬拉1997)。
然而，在當時，非常大的晚三疊世
蜥腳類動物還不爲人所知，是一種長期的
從晚三疊世到晚侏羅世加速，
即逐漸種類規模的增加，似乎是站得住腳的
解釋了蜥腳類巨人症。