Green Layer400 grams of thick coconut milk (椰奶)180 grams of white suga的中文翻譯

Green Layer400 grams of thick cocon

Green Layer

400 grams of thick coconut milk (椰奶)
180 grams of white sugar (白糖)
60 grams of tapioca or sago flour (木薯粉)
30 grams of rice flour (粘米粉)
30 grams of mung bean or hoen kuih flour or green pea flour(绿豆粉)
10 pieces of pandan leaves (香兰叶)
2-3 drops of green pandan flavouring (optional) (青色食用色数)
1/2 teaspoon of alkaline or lye water or kansui (碱水)
IMG_2834

450 grams or ml of thick coconut milk (椰奶)
25 grams of tapioca or sago flour (木薯粉)
25 grams of rice flour (粘米粉)
25 grams of mung bean or hoen kuih flour or green pea flour(绿豆粉)
1 tablespoon spoon of sugar (白糖)
1/2 teaspoon of salt (盐巴)
5 pieces of pandan leaves (香兰叶)
IMG_2870


STEPS OF PREPARATION

Lightly greased your desired steamer tray.
PicMonkey Collage1

Put all the ingredients in a blender and blend until fine. Sift into a non stick pan. Heat the batter under low heat. Constant stirring is required to avoid lumps forming too fast.
PicMonkey Collage2

Stir until the batter starts to coat the sides of the pan and wooden spoon but still in liquid form. In this process, you will feel that the batter is getting stickier to stir. Off the heat and transfer the sticky liquid batter to the greased tin. Steam under high heat for about 10-15 minutes or until the green layer is set. The cooked green layer shall have a darker shade of green and the top surface shall be dry.
PicMonkey Collage3

Put all the white layer ingredients in the non stick pan. Stir until well mixed. Put the pandan and cook under low heat until the white layers slightly thickens but still in liquid form. Throw away the pandan leaves. Transfer to the steamed green layer. Steamed at high heat for another 10-15 minutes or until the white layer have set. Use a skewer to pierce on the centre to ensure that white layer is cooked. Cooled completely before unmoulding and cut into desired pieces.
IMG_2892

Notes:

If you like this shade of green colouring, you will have to add some pandan green colouring.
Constant stirring is very important in the step of pre-cooking the batter. The liquid can turn solid rather fast. Close supervision is required. If you wish, you can use double boil method to let the boiling water steamed the liquid batter. If the batter become lumpy too fast, you are advised not to proceed. Otherwise your cake with have uneven, wavy layers.
This recipe yields the same height of green and white layer. If you want a shorter white layer like what is sold commercially, you can consider reducing the white layer ingredients by half. It will also faster to steam.
For steaming of the second layer, make sure that the middle is totally cooked. The centre of the cake can be uncooked though both sides, top and bottom are cooked. Skewer test is a must. If you withdraw your skewer, some white floury substance sticks to the skewer, it means the centre is not cooked.
Steaming time is for your reference and It very much depends on your steamer tray and your steamer.
To avoid water condensation dropping into your cake, you can either cover it with a piece of cloth or clingy wrap or aluminium foil during the steaming. However, it will take a much longer time for the cake to set.
IMG_2874


CONCLUSION

I am happy with this attempt. The texture is slightly springy for the bottom layer and it is not an overly sweet kuih. If you are adventurous enough, the basic recipe is there, you can always toy with colour and flavour of the kuih.

IMG_2894

Hope you like the post today. Cheers and have a nice day.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
绿色层400 克厚椰子牛奶 (椰奶)180 克的白色糖 (白糖)60 克的木薯或西米面粉 (木薯粉)30 克的米粉 (粘米粉)30 克的绿豆或 hoen 糕面粉或绿色豌豆 flour(绿豆粉)香兰叶 (香兰叶) 10 枚2-3 滴的绿色香兰调味 (可选) (青色食用色数)1/2 茶匙的碱性或碱液水或甘遂 (碱水)IMG_2834450 克或毫升浓椰浆 (椰奶)25 克的木薯或西米面粉 (木薯粉)25 克的米粉 (粘米粉)25 克的绿豆或 hoen 糕面粉或绿色豌豆 flour(绿豆粉)1 大汤匙勺糖 (白糖)1/2 茶匙的盐 (盐巴)香兰叶 (香兰叶) 的 5 件IMG_2870制备的步骤抹上您所需的屉。PicMonkey Collage1在搅拌机里把所有的配料和混合直到罚款。筛入非不粘锅。热下低热量面糊。不断搅拌是需要避免太快形成肿块。PicMonkey Collage2搅拌,直到面糊开始涂面泛和木勺,但仍以液体形式。在此过程中,你会感到面糊得到更具粘性,搅拌。关火,转让粘稠液体面糊到抹了油的锡。蒸汽在高温下,约 10-15 分钟或直到绿色层设置。煮熟的绿色层将会有暗绿色的底纹和顶面应干燥。PicMonkey Collage3把所有的白色层食材不粘平底锅里。搅拌,直到混合均匀。把香兰和做饭下低热直到白层稍增厚,但仍然以液体形式。扔掉香兰叶。转移到蒸绿色图层。高温蒸,另一个 10-15 分钟或直到白层有设置。用叉刺穿在中心确保煮熟那白色的层上。完全冷却前压模,切成所需的片断。IMG_2892备注:如果你喜欢这树荫绿色着色,必须添加一些香兰绿色着色。不断搅拌是非常重要的一步预煮面糊中。液体可以转变成固体较快。密切监督是必要的。如果你愿意,你可以使用双煮方法让沸水蒸液体面糊。如果面糊太快变成块状,建议您不继续。否则你的蛋糕与有不均匀,波浪状层。这个食谱产生绿色和白色层相同的高度。如果你想要一层白色的短像什么商业卖,你可以考虑白色层成分减少一半。它也快将蒸汽。蒸的第二层,确保中间是完全煮熟。虽然双方,顶部和底部都煮熟,可以生蛋糕的中心。串测试是必须的。如果你收回你串,一些白色的面粉物质坚持扦子,这意味着中心不熟。蒸煮时间是供你参考,它很大程度取决于你屉和贵轮船。为了避免冷凝水放入你的蛋糕,你可以要么盖上一块布或粘乎乎的包装或铝铝箔在蒸煮过程中。然而,它将为蛋糕要设置更长的时间。IMG_2874结论我很满意这次尝试。纹理是略有弹性的底部图层,它不是过于甜粿。如果你有足够的冒险精神,基本配方在那里,你可以总是玩弄了颜色和风味粿。IMG_2894今天希望你喜欢邮报 》。欢呼和有美好的一天。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
绿色层

厚椰奶400克(椰奶)
白砂糖180克(白糖)
60克木薯粉或米粉(木薯粉)
米粉30克(粘米粉)
绿豆或霍恩粿粉或绿豆粉30克(绿豆粉)
叶10片班丹(香兰叶)
2-3滴绿色的班兰香精(可选)(青色食用色数)
1 / 2的碱水或碱或用茶匙(碱水)
img_2834

450克或毫升椰汁(椰奶)
25克木薯粉或米粉(木薯粉)
米粉25克(粘米粉)
绿豆25克或霍恩粿粉或绿豆粉(绿豆粉)
1汤匙汤匙糖(白糖)
1 / 2茶匙的盐(盐巴)
叶5片班兰(香兰叶)
img_2870


步骤制备

抹你想要
笼屉。picmonkey collage1

把所有材料放在搅拌机里,搅拌好。筛到一个不粘锅。热在低热量下的击球手。不断搅拌,可以避免肿块形成的太快了。
picmonkey collage2

搅拌直到面糊开始层锅和木勺边但仍以液体形式。在这个过程中,你会感觉到面糊变得粘稠搅拌。从热传输液体的粘性面糊油锡。蒸汽高温下约10-15分钟或直到绿色层设置。煮熟的绿色层不得有暗绿色,顶面应干燥。
picmonkey collage3

把所有的白层成分的不粘锅。搅拌均匀。把叶和厨师在低加热至白层略增厚但仍以液体形式。扔掉班兰叶。到蒸绿层。在10-15分钟或直到白层高温蒸有集。使用串刺在中心,确保白层熟。完全冷却之前unmoulding切成所需的碎片。
img_2892

注:

如果你喜欢这样的绿色,你必须添加一些班兰绿色着色。
不断搅拌,在预煮面糊的步骤很重要。该液体可以把固体相当快。密切监管。如果你愿意,你可以用双沸腾的方法,让沸水蒸的液体。如果面糊成块状的太快,建议你不要继续。否则,你的蛋糕有不平的,波浪状的层。如果你想要一个较短的白色层,如什么是商业销售,你可以考虑减少一半的白色层成分。它也会更快地蒸,蒸的二层,确保中间完全煮熟。蛋糕的中心可以生虽然两侧,顶部和底部是熟。串的测试是必须的。如果你收回你的一些白色粉状物质一起,坚持串,这意味着该中心还没熟。
蒸的时间供你参考,这很大程度上取决于你和你的蒸锅笼屉。
避免冷凝水落入你的蛋糕,你可以用一块布或粘纸或铝箔在蒸。然而,它将为蛋糕设置更长的时间。
img_2874


结论

我很高兴这样的尝试。质地稍有弹性的底层,这是不是一个过于甜粿。如果你有足够的冒险,基本配方是有,你总是可以玩弄的粿颜色和味道。

img_2894

希望你喜欢今天的文章。欢呼,有一个美好的一天。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: