The Ti3SiC2 powders obtained (3ONE2

The Ti
3SiC2 powders obtained (3ONE2, Vorhees, NJ) were
somewhat flaky and thus almost ideal for tape casting. The
powders were mixed to an aqueous slurry with a 35 wt% solid
loading, 0.25 wt% deflocculant (Darvan C®), 0.5 wt% plasticizer
(poly(ethylene glycol)), and 3 wt% binder (hydroxypropylmethyl
cellulose). All the ingredients, except the Ti3SiC2 powder, were
added to distilled water and magnetically stirred. Once the binder
dissolved, the Ti3SiC2 powder was added and the mixture was
stirred with a rotary blade for about 2 h to mix the powders with
the binder. The mixture was then ball-milled for 8 h in a ball mill
using alumina balls.

結果 (中文) 1:

Ti3SiC2 粉体 (3ONE2，为，NJ) 了有点片状，因而几乎适合于磁带铸造。的粉末混合浆料在一起 35 wt %的固体加载，0.25 wt %或悬浮剂 (Darvan C®)、 0.5 wt %的增塑剂（聚乙二醇）），和 3 wt %粘结剂 （羟丙基纤维素）。所有的配料，除了 Ti3SiC2 粉，被添加到蒸馏水和磁搅拌。一旦该粘结剂溶解，Ti3SiC2 粉添加和混合用约 2 h 混合粉的旋转叶片搅拌联编程序。混合物当时球磨钢球磨煤机的 8 小时使用氧化铝瓷球。

結果 (中文) 2:

钛
得到（3ONE2，Vorhees，NJ）3SiC2粉末是
有些脆弱的，因而几乎理想的磁带铸造。的
粉末混合到水性浆液与35％（重量）的固体
装载，0.25％（重量）悬浮剂（DarvanC®），0.5％（重量）增塑剂
（聚（乙二醇）），以及3重量％的粘合剂（羟丙基
纤维素）。所有成分，除钛碳化硅粉末，分别
加入蒸馏水和磁力搅拌。一旦粘合剂
溶解，加入钛碳化硅粉末，并将混合物
用旋转叶片搅拌约？2小时，以使粉末与混合
粘合剂。然后将混合物球磨在球磨机中8小时
使用氧化铝球。

結果 (中文) 3:

TI3SiC2得到的粉（3one2，佛西斯、NJ）进行有点怪怪的，因此几乎理想的流延。这个粉末混合到一个35重量%的固体的水性浆料加载，0.25重量%的悬浮剂（达凡C®），0.5重量%的增塑剂（聚（乙二醇）），和3重量%的粘合剂（羟丙基甲基纤维素）。所有的配料，除了Ti3SiC2粉末，是加入蒸馏水和磁力搅拌。一旦粘结剂Ti3SiC2粉末溶解，加入和混合搅拌与一个旋转叶片约2小时，混合粉末与粘合剂。的混合物，然后球磨8小时在一个球磨机使用氧化铝球。