Ships were able to sail southward t

Ships were able to sail southward to Buton Island and then turn left to reach Banda and Amboina. The second route was used during the southeastern monsoon of June–August for travelling from Makassar to North Maluku, then on to Papua via Manado in North Sulawesi, Ternate and Seram. On this route, ships also used the landward and seaward winds from the mainland wind. It is very difficult to sail against the wind and the currents

結果 (繁體中文) 1:

船是能夠向南駛向布敦島，然後左轉到達班達和安波。第二條路線是在 6 月至 8 月為北馬魯古，然後到巴布亞通過萬鴉老在北蘇拉威西，特爾納特和塞蘭從望加錫前往東南季風期間使用。這條路線上也使用船從內地風的向海和陸地的風。它是很難反對風和洋流航行

結果 (繁體中文) 3:

船隻能够航行南下布敦島左拐到班達和安汶島。第二條路線是六月八月–東南季風期間從望加錫旅行到北馬魯古群島，然後到巴布亞北蘇拉威西經萬鴉老，半夏和血清。在這條航線上，船隻也用向陸和向海的風從大陸風。它是逆風行駛和電流






非常困難