温度是人们从事生产活动中必不可少的环境参数，温度检测技术的研究与提高与

温度是人们从事生产活动中必不可少的环境参数，温度检测技术的研究与提高与人民生活息息相关。本文介绍了一种基于FPGA的温度测量系统的设计与实现过程。该系统以Altera公司推出的FPGA芯片EP2C5TQ44C8N作为主控芯片，完成了电路的硬件设计及搭建，以Verilog语言为工具，对软件模块进行了系统的设计与功能仿真。通过下载、调试，完成了电路检测温度的功能。
该测量系统将温度传感器采集到的温度数据与初始设定值相比较，符合设定范围的温度值通过数码管显示，超出范围的温度数值将会引起蜂鸣器报警。以便实现对温度的实时检测和自动报警功能。
论文从温度测量系统的组成方案入手，详细的介绍了系统的设计与实现过程，记录不同环境下的测量结果，并于基准值进行了比较，对系统产生的误差进行了基准原因分析。

結果 (英文) 1:

Temperature is an essential environmental parameters for people engaged in production activities, research of temperature detection and improve people's lives. This article describes a temperature measurement system based on FPGA design and implementation process. This system produced by Altera Corporation EP2C5TQ44C8N FPGA chips as the main control chip, completed the design of hardware circuit and built in Verilog language as a tool for system design and simulation software modules. By download, debug, completed the circuit temperature function.Temperature sensor to the measurement system of temperature data compared with the initial value, in line with the setting range of temperature through the digital display, out of range of the temperature value will cause the buzzer alarm. In order to realize the real time temperature detection and automatic alarm function.Paper begins with temperature measurement system of composition, detail the system design and implementation, record measurements under different circumstances and was benchmark values were compared, and benchmark analysis of the system error.

結果 (英文) 3:

Temperature is an essential environmental parameter in the production activity, and the research and improvement of temperature detection technology is closely related to the people's life. The design and implementation of a temperature measurement system based on FPGA is introduced in this paper. The launch of the system by Altera FPGA chip EP2C5TQ44C8N as the main control chip, completed the circuit hardware design and build, with Verilog language as a tool, the software module of system design and simulation. By downloading and debugging, the function of the circuit detection temperature is completed. The temperature data collected by the measuring system is compared with the initial setting value,Meet the setting range of the temperature value through the digital tube display, beyond the range of the temperature value will be caused by buzzer alarm. In order to achieve the temperature of real-time detection and automatic alarm function.
papers from the composing solution of the temperature measurement system of detailed introduces the system design and implementation process, record the results of measurement under different environment, and to the reference value of the comparison, the error on the system of reference reason analysis.