這句話帶給了我不小的影響，每次當我在為了一些小事懊惱時就會想起這句話,

這句話帶給了我不小的影響，每次當我在為了一些小事懊惱時就會想起這句話,使我的眼界變得更加寬闊,泰戈爾對我來說並不只是我最喜歡的作家，更是我人生中的貴人

結果 (英文) 1:

This sentence gives me no small influence, everytime I some things when they think of chagrin that Word makes my eyes wider, Tagore for me is not just one of my favorite writers, but also in my life benefactor

結果 (英文) 2:

This sentence gives me no small impact, every time when I was upset for some little things will think of this sentence, so that my eyes became more broad, Tagore for me, not just my favorite writer, it is my life honored

結果 (英文) 3:

These words bring me no small influence, each when I in order to some upset by trifles would think of this sentence, my eyes become more broad, Tagore for me is not just my favorite writer is my life in the elegant