Order ID 112-7484519-9218622:5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Dr的中文翻譯

Order ID 112-7484519-9218622:5 of S

Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Ich werde diese Angelegenheit mit meinem Manager zu diskutieren, denn wie ich bereits erwähnt, wurden die Flaschen im Januar geliefert, und diese Produkte könnten bis April benutzt worden sind. Wenn sie nicht hätten verwendet werden können, dann sollte eine Reaktion wurde zu diesem Zeitpunkt vorgenommen wurden. Will sehen, ob wir Sie irgendeine Art von Entschädigung geben kann. Nate
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Hallo, ich habe insgesamt 5 Flaschen des gleichen sind April 14 5 Haltbarkeit abgelaufen
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
How many were expired? This shipment was made in January and the items should had expiration dates of 4/2014 (which is listed under the description). Nate
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Hello,
We've been contacted by a customer regarding the order identified below.
--------------------
Order#: 112-7484519-9218622
Item: Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce
Reason: expried item,
Details: Hello,
customer received the item already expired. Please help the customer.Thank you.
-------------------
To respond to this customer, please reply to this e-mail or visit your seller account at the following link:
https://sellercentral.amazon.com/gp/communication-manager/inbox.html
Sincerely,
Customer Service Department
Amazon.com
http://www.amazon.com
------------- End message -------------
For Your Information: To help arbitrate disputes and preserve trust and safety, we retain all messages buyers and sellers send through Amazon.com for two years. This includes your response to the message above. Amazon.com uses filtering technology to protect buyers and sellers from possible fraud. Messages that fail this filtering will not be transmitted.
We want you to buy with confidence anytime you purchase products on Amazon.com. Learn more about Safe Online Shopping (http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=551434) and our safe buying guarantee (http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=537868).
[commMgrTok:AYQR010UIVRLT]
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
订单 ID 112-7484519-9218622:
5 Similasan 电脑眼救济眼药水、 0.33 液量盎司 [阿信: B001J5T952]
-开始-消息-
我会与我的经理讨论这件事,因为如前所述,今年 1 月,交付了瓶子和可能直到 4 月这些产品使用了。如果他们用的。然后如果反应取得了这次了。想要看看我们可以给你某种补偿。内特
-原始邮件-
命令 ID 112-7484519-9218622:
5 Similasan 电脑眼救济眼药水、 0.33 液量盎司 [阿信: B001J5T952]
-开始-消息-
你好。ich ﹐ insgesamt 5 Flaschen des gleichen 信德 4 月 14 5 Haltbarkeit abgelaufen
---原始消息---
订单 ID 112-7484519-9218622:
5 Similasan 计算机救济眼滴眼液、 0.33 液量盎司 [阿信: B001J5T952]
---开始消息---
多少过期吗?这批货是在 1 月,项目应了 (这列出说明下) 4/2014 年到期日期。内特
---原始消息---
订单 ID 112-7484519-9218622:
5 Similasan 计算机救济眼滴眼液、 0.33 液量盎司 [阿信: B001J5T952]
---开始消息---
你好,
都联系过我们由客户确定下面的顺序有关。
---
Order#: 112-7484519-9218622
项目: Similasan 计算机滴眼液救济眼、 0.33 液量盎司
原因: expried 项目,
详细信息: 你好,
客户收到该项目已过期。请帮助客户。谢谢.
---
要响应此客户,请回复这封电子邮件或访问您的卖方帐户,在下面的链接:
https://sellercentral.amazon。com/gp/communication-manager/inbox.html
Sincerely,
Customer 服务 Department
Amazon.com
http://www.amazon.com
---结束消息---
为您的信息: 为帮助纠纷进行仲裁和维护信任和安全,我们保留所有邮件买家和卖家通过亚马逊网站发送两年。这包括您对上面的消息的响应。亚马逊。com 使用过滤技术来保护买家和卖家的可能的欺诈。失败这种过滤的邮件将不传送.
我们想让你买得放心无论您何时购买亚马逊网站上的产品。了解更多关于安全的在线购物 (http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=551434) 和保证我们安全的购买 (http://www.amazon。] com/gp/help/customer/display.html?nodeId=537868).
[commMgrTok:AYQR010UIVRLT
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Ich werde diese Angelegenheit mit meinem Manager zu diskutieren, denn wie ich bereits erwähnt, wurden die Flaschen im Januar geliefert, und diese Produkte könnten bis April benutzt worden sind. Wenn sie nicht hätten verwendet werden können, dann sollte eine Reaktion wurde zu diesem Zeitpunkt vorgenommen wurden. Will sehen, ob wir Sie irgendeine Art von Entschädigung geben kann. Nate
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Hallo, ich habe insgesamt 5 Flaschen des gleichen sind April 14 5 Haltbarkeit abgelaufen
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
How many were expired? This shipment was made in January and the items should had expiration dates of 4/2014 (which is listed under the description). Nate
--- Original message ---
Order ID 112-7484519-9218622:
5 of Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce [ASIN: B001J5T952]
------------- Begin message -------------
Hello,
We've been contacted by a customer regarding the order identified below.
--------------------
Order#: 112-7484519-9218622
Item: Similasan Computer Eye Relief Eye Drops, 0.33 Fluid Ounce
Reason: expried item,
Details: Hello,
customer received the item already expired. Please help the customer.Thank you.
-------------------
To respond to this customer, please reply to this e-mail or visit your seller account at the following link:
https://sellercentral.amazon.com/gp/communication-manager/inbox.html
Sincerely,
Customer Service Department
Amazon.com
http://www.amazon.com
------------- End message -------------
For Your Information: To help arbitrate disputes and preserve trust and safety, we retain all messages buyers and sellers send through Amazon.com for two years. This includes your response to the message above. Amazon.com uses filtering technology to protect buyers and sellers from possible fraud. Messages that fail this filtering will not be transmitted.
We want you to buy with confidence anytime you purchase products on Amazon.com. Learn more about Safe Online Shopping (http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=551434) and our safe buying guarantee (http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=537868).
[commMgrTok:AYQR010UIVRLT]
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
“订单ID Similasan电脑112-7484519-9218622:眼睛滴眼液
5,0.33液体盎司[如:b001j5t952 ]
-------------开始消息-------------
我要这个angelegenheit麻省理工学院的经理组diskutieren,正如我已经指出了äHNT,模具瓶我1月geliefert,与这些公司KöNnten双用沃登是四月。如果您是Hätten相伴Können,就应当在一个反应祖diesem是当时支持艺术的重要人物进行了。您将看到,我们irgendeine艺术冯恩特驰ädigung给卡恩。Nate
---原始消息---
订单ID 112-7484519-9218622:Similasan电脑眼救济滴眼液
5,0.33液体盎司[如:b001j5t952 ]
-------------开始消息-------------
喂,我有共有5瓶DES格莱亨是四月十四日5 haltbarkeit abgelaufen
---原始消息---
订单ID 112-7484519-9218622:Similasan电脑眼救济滴眼液
5,0.33液体盎司[如:b001j5t952 ]
-------------开始消息-------------
多少是过期了吗?这批货物是在一月的项目,应该有4 / 2014的到期日期(这是列在描述)。Nate
---原始消息---
订单ID 112-7484519-9218622:Similasan电脑眼救济滴眼液
5,0.33液体盎司[如:b001j5t952 ]
-------------开始消息-------------
你好,
我们已经被一个关于阶以下确定
客户接触--------------------
阶#:112-7484519-9218622
项目:电脑眼救济Similasan滴眼液,0.33液体盎司
原因:expried项目,
细节:你好,
客户收到的产品已过期。请帮助客户。谢谢你。
-------------------
回应这个客户,请回复此电子邮件或访问你的卖家账户在下面的链接:
https://sellercentral.amazon。COM / GP /经理/收件箱。HTML
真诚,
客户服务部
亚马逊。COM
HTTP:/ /认为。COM
-------------结束消息-------------
供你参考:帮助仲裁纠纷和维护信任和安全,我们保留所有邮件的买家和卖家通过amazon.com发送两年。这包括你的回应上述消息。亚马逊。COM使用过滤技术来保护买家和卖家可能存在欺诈。消息未滤波会不会传染。
我们想要你买的时候你在亚马逊网站上购买产品的信心。了解更多关于网上购物的安全(http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?节点ID = 551434)和我们的安全保证(http://www.amazon购买。COM / GP /帮助/客户/ display.html?节点ID = 537868)。
[ commmgrtok:ayqr010uivrlt ]
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: