Please be informed that your transp

Please be informed that your transport plan has been adjusted for the following shipment(s). For more details, please refer to the enclosed excel file or click on the shipment link(s) below. We regret any unexpected change(s) and apologize for the inconvenience it may cause. This is for your information and we would like to remind you to update any related documentation if needed (example: customs documents, health certificates, etc.).

結果 (繁體中文) 1:

請告知您的交通規劃已調整為以下貨（一個或多個）。有關詳細信息，請參閱隨附excel文件或點擊下面的鏈接貨（一個或多個）上。我們感到遺憾的任何意外變化率（s），並且它可能造成的不便表示歉意。
這是您的信息，我們想提醒你，如果需要更新任何相關文件（例如：海關文件，健康證等）。

結果 (繁體中文) 2:

請注意，您的運輸計畫已針對以下貨件進行了調整。有關詳細資訊，請參閱隨附的 Excel 檔或按一下下面的貨件連結。我們對任何意外的改變深表歉意，並對此可能造成的不便深表歉意。
這是供您參考的資訊，我們謹提醒您在需要時更新任何相關檔（例如：海關檔、健康證明等）。

結果 (繁體中文) 3:

請注意，您的運輸計畫已為下列貨物作了調整。有關詳細資訊，請參閱隨附的excel檔案或按一下下麵的裝運連結。我們對任何意外的變化深表歉意，並對可能造成的不便表示歉意。
這是為了您的資訊，我們想提醒您更新任何相關的檔案，如果需要的話（例如：海關檔案，健康證明等）。