カラートレーがパーティープレートに。カジュアルなカフェやサロン.ド.テ

カラートレーがパーティープレートに。
カジュアルなカフェやサロン.ド.テでの展開も。
八角形のフオルムが個性的な5号サイズのトレーに、苺のロ一ルケーキを置き、季節のフルーツでにぎやかにアレンジ。主役となるロールケーキは、旬の苺とクリームをビスキュイ生地で巻いたシンフルなもの。クリームをたっぷりトッピングし、美しくカッ卜された色とりどりのフルーツを添えれば、シンプルになりがちなロールケーキもにぎやかなパ一ティープレートに変身。苺の赤やフルーツの多彩なカラーを、カラートレーのアメジストがいっそう華やかに引き立ててくれます。通常はホールのグラン’ガトーに用いるトレーをパーティープレートとして見立てたこのアイデアは、セルフスタイルのカフェやパティスリー併設のカジュアルなサロン’ドテなど様々な店舗で活用できそうです。

結果 (中文) 1:

彩色树方板。休闲咖啡馆和沙龙......在 te 德。八角形形式独特 5 号大小托盘、 草莓根据 Lucek，活泼安排与水果的季节。 辊成为主角的什么单新鲜草莓和奶油饼干面皮包裹着。 为了支持茶板活泼蛋糕往往是简单的即使你再加上五颜六色的水果，配上慷慨，精美的剪卜sa 被变换了。 多功能彩色草莓红和果味更迷人周围的紫水晶色树。 通常大礼堂 '为理念，自助服务风格咖啡和糕点店特色休闲沙龙的方板作为 Gato 盘' 被利用在各网点，如日期。

結果 (中文) 3:

彩色托盘聚会板。
休闲的咖啡馆和沙龙.德.主题的展开也。
八角形的フオルム个性的5号尺寸的托盘，草莓的俄一ルケーキ放下，季节水果热闹的安排。主角的卷蛋糕，旺季的草莓奶油螺钉キュイ布料缠的Shinn充分的东西。奶油充分的准确性，美丽突发卜被添えれ五颜六色的水果的话，简单，容易的卷蛋糕也热闹的晚会板块变身。草莓的红色和水果丰富多彩的颜色，彩色托盘的紫水晶更加华丽的提拔。通常是大厅的格兰’巧克力用托盘聚会板块和诊断的这个想法，是自我风格的咖啡和蛋糕三设立了休闲的沙龙”ドテ等各种店铺不能活用。