When our body suffers an injury, in

When our body suffers an injury, in many cases the damage is
autonomously repaired and full recovery of the materials’ proper￾ties takes place. Several approaches for introducing this self￾healing concept in synthetic materials have been explored in
recent years, and various reviews have been published on this
field.1
3
To date, the most successful examples are based on encapsula￾tion and reversible chemistry, including both covalent and
noncovalent chemical bonds. The encapsulation approach4
8
is one of the most studied self-healing concepts and is based on
the introduction of microcapsules with a healing agent, which
polymerizes upon release from the microcapsules. The system
has a great potential for healing internally developed microcracks
but fails to repair a macroscopic cut in the material. Furthermore,
the irreversible nature of the healing mechanism is a limitation. A
method to overcome this last limitation is by making use of
reversible chemistry. Intermolecular interactions, such as hydro￾gen bonding9
13 and metal
ligand coordination,14
16 have
been demonstrated to be especially useful to introduce the
capacity to heal a polymer multiple times. However, the dy￾namics of the network differ significantly from a covalently cross￾linked material, since for example for hydrogen bonding the
bond strength is much weaker. Alternatively, in the case of
reversible chemistry based on strong covalent bonds, such as
thermoreversible Diels
Alder reactions,17,18 the healing process
usually takes place at high temperatures. Therefore, weaker
covalent bonds, such as disulfide groups, can be beneficial to
introduce a healing functionality at lower temperatures, mean￾while keeping a reasonable level of bond strength

結果 (中文) 1:

当我们的身体受到伤害时，在许多情况下损害是自主修复和充分恢复材料的适当关系的发生。在探讨了引入这自我愈合概念合成材料的几种途径在这上发表的是近年来和各种点评field.1 3到目前为止，最成功的例子基于讨论和可逆化学，包括两个共价键和非共价化学键。封装 approach4 8是研究最自愈概念之一，基于介绍微胶囊的愈合剂，其中聚合在微胶囊中获释。系统巨大的潜力，为愈合内部发展了微裂纹吗但未能修复材料宏观削减。此外，伤口愈合机制的不可逆性质是一个限制。A克服这最后一个限制的方法是通过使用可逆化学。分子间的相互作用，如水电创 bonding9 13 和金属配体协调，14 16 有已证明是特别有用的介绍治愈的聚合物多次的能力。然而，dy 北陆涂料网络的显著不同共价键交叉链接的材料，因为例如为氢键粘结强度弱很多。另外的情况下如基于强共价键可逆化学thermoreversible 狄尔斯阿尔德反应，17，18 的愈合过程通常发生在高的温度。因此，弱共价键，如二硫化群体，可以带来益处介绍在较低温度下的愈合功能，同时保持合理水平的粘结强度的意思是

結果 (中文) 2:

当我们的身体受到伤害，在许多情况下，破坏是
自发修复和材料的适当???关系的完全恢复进行。引入这种自我愈合???概念合成材料有几种方法进行了探讨在
最近几年，各种评论已发表在这
field.1？3
到目前为止，最成功的例子是基于encapsula？重刑和可逆的化学反应，包括共价和
非共价化学键。包封approach4？8
是研究最多的自愈概念之一，并且基于
引入微囊与愈合剂，其
聚合在从微胶囊释放。
该系统具有很大的潜力愈合内部开发的微裂纹
，但无法修复材料的宏观晋级。此外，
愈合机制的不可逆性质是一个限制。一个
克服这个最后的限制方法是通过利用
可逆的化学反应。分子间的相互作用，如水力???根bonding9？13和金属？配体配位，14〜16已
被证明是特别有用的引入
到多次愈合的聚合物的能力。但是，网络的DY ???动力学性能从一个共价交???联材料显著不同，因为例如为氢粘接
粘合强度是非常弱。此外，在案件
可逆化学基于强大的共价键，
如热可逆狄尔斯？Alder反应，17,18愈合过程
通常发生在高温下。因此，较弱的
共价键，如二硫化物基团，可以是有益的，以
引入在较低温度下一个修复功能，意味着???同时保持粘结强度的合理水平

結果 (中文) 3:

当我们的身体受到伤害，在许多情况下，损害是自主维修和材料适当的￾关系完全恢复需要的地方。在合成材料引入自￾愈合概念的几种方法已被探讨在近年来，各种评论已发表在此field.13到目前为止，最成功的例子是基于封装￾和可逆的化学，包括共价键和非共价化学键。封装approach48是最研究自愈的概念之一，是基于引入微胶囊与愈合剂，其中聚合在从微胶囊的释放。系统有微裂纹愈合内部开发潜力巨大但未能修复材料的宏观切割。此外，愈合机制的不可逆性是一个限制。一克服这最后一个限制的方法是利用可逆的化学。分子间的相互作用，如水￾创bonding913和metalligand协调，1416被证明是特别有用的介绍聚合物多次愈合能力。然而，网络的动态￾动力学与共价交叉链接材料￾显著，因为例如氢键债券的强度要弱得多。或者，在情况下可逆化学的基础上强共价键，如热可逆的Diels-Alder反应，17,18愈合过程通常发生在高温下。因此，弱共价键，如二硫键，有利于在较低的温度下，引入一个愈合的功能，同时保持一个合理的平均￾粘结强度水平